"lo que tenemos que" - Translation from Spanish to Arabic

• ما علينا
• ما يجب علينا
• ماعلينا
• ما يجب أن
• ما نحتاج
• ما يتعين علينا
• ما يتوجب علينا
• ما ينبغي علينا
• ما يمكننا
• ما يجب ان
• ما نحن بحاجة
• ما أتينا
• مايجب علينا
• علينا القيام
• علينا ما

Así que lo que tenemos que hacer es entrar y sacar el moho.
إذاً , ما علينا القيام به هو الدخول و إخراج الصب

Todo lo que tenemos que hacer en encontrar un tipo dispuesto a casarse contigo.
كل ما علينا فعله هو أن نجد شخصاً ما مستعد للزواج بكِ

Todo lo que tenemos que hacer es atravesar la tubería y estaremos libres.
كل ما علينا أن نمر من هذه الماسورة و نصبح أحرار

Hagamos lo que tenemos que hacer, con seguridad y nos debe ir bien.
حسناً لنفعل ما يجب علينا فعله نتم الأمر بسرية وسنكون بخير

Ahora todo lo que tenemos que hacer es mover esa pared hasta aquí..
كل ماعلينا فعله الان هو أن نزيح ذلك الجدار الى هنا

Ahora todo lo que tenemos que hacer es encontrar el planeta correcto.
الآن كُل ما يجب أن نفعله أن نجد الكوكب الصحيح

Todo lo que tenemos que hacer es asegurarnos de no ser atrapados.
كل ما علينا التأكد منه هو ألا يتم القبض علينا.

lo que tenemos que hacer es curar a alguien que pueda ayudarnos.
ما علينا فعله هو معالجة شخص ما والذي يستطيع مساعدتنا

¡Todo lo que tenemos que hacer es ganar sobre una mente Americana!
كل ما علينا فعله هو أن نفوز بعقل أمركي واحد

Todo lo que tenemos que hacer ahora es llenar algunos papeles de residencia.
كل ما علينا فعله الآن هو أن نملأ بعض أوراق الإقامة

Entonces lo que tenemos que hacer es filtrar el B6 de su sangre.
لذا كل ما علينا فعله هو تنقية دمه من فيتامين بي6

lo que tenemos que hacer es convencer a Ricky y a tu mamá.
كل ما علينا فعله هو إحضار ريكي و مواجهة أمك لهما

No estoy segura lo que significa. Pero el punto es ahora lo que tenemos que hacer es agregar cosas a la diversión--
لا أعرف معني هذا ولكن القصد هو ، أنه الآن كل ما علينا فعله هو أن نزيد الأمور الممتعة

Ahora lo que tenemos que hacer es sólo romper la seguridad anti espías.
الآن كل ما علينا فعله هو اقتحام الأمن كما فعلنا سابقا

Están sin tiempo. Todo lo que tenemos que hacer es no vomitar en nuestros zapatos.
لقد نفذ الوقت منهم، كل ما علينا فعله هو عدم التقيّأ على أحذيتنا

Ahora todo lo que tenemos que hacer es conseguir que diga los números.
الآن كل ما علينا القيام به هو الحصول عليه ليقول الأرقام.

Todo lo que tenemos que hacer es poner en movimiento a este tipo.
كل ما علينا القيام به هو العثور على هــذا الرجل للتحرك

lo que tenemos que hacer es concentrarnos en la meta. ¿Está bien?
ما يجب علينا فعله هو نركز على تلك الجائزة، إتفقنا؟

Ahora todo lo que tenemos que hacer es ir hasta Norwood... y reclamar nuestra parte.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتوجه الى نوروود و نطالب بنصيبنا

Porque lo que tenemos que construir juntos es un verdadero consenso sobre un nuevo enfoque.
ذلـك ﻷن النهج الجديد يحتاج الى الاستناد الى توافق حقيقي في اﻵراء، وهذا ما يجب أن نبنيه معا.

Sabemos lo que tenemos que hacer y cómo hacerlo.
ونحن نعلم ما نحتاج إلى عمله، كما نعلم كيفية عمله.

lo que tenemos que lograr es que ese corredor de apuestas dé la cara.
كل الحق؟ ما يتعين علينا القيام به هو وصلنا للدخان خارج المراهن.

y esta es mi propuesta. Si queremos pensar en nuevos tipos de debates, lo que tenemos que hacer es pensar en nuevos tipos de argumentadores.
و هاكم اقتراحي. إن أردنا أن نفكر بأنواع جديدة للجدل، ما يتوجب علينا فعله هو التفكير بأنواع جديدة من المتجادلين.

OK, chicos, esto es lo que tenemos que hacer, tenemos que silenciarlos.
حسنٌ يا رفاق، هذا ما ينبغي علينا فعله علينا سحقهم

lo que tenemos que hacer es asegurarnos que no termine los otros.
وكل ما يمكننا فعله هو التأكد من ألّا تنهي البقية

De alguien... en algún lugar..., y eso... es lo que tenemos que intentar descubrir.
حسنا من شخص ما وفي مكان ما وذلك ما يجب ان نكتشفه

La misma Billie nos ha proporcionado todo lo que tenemos que saber.
بيلي نفسها وفرت لنا كل ما نحن بحاجة لمعرفته

Eso es lo que tenemos que averiguar.
هذا ما أتينا هنا لاكتشافه

¿Tenemos que tener cuidado, y hacer lo que tenemos que hacer, o?
علينا فقط توخي الحذر وفعل مايجب علينا فعله أو.. ؟

Que esos matones no nos digan lo que tenemos que hacer
هيا. لا يمكننا ترك فتوات كهؤلاء يملون علينا ما نفعل.