"los objetivos de la ejecución" - Translation from Spanish to Arabic

    • أهداف الأداء
        
    • الأداء المستهدف
        
    • أهداف التنفيذ
        
    • أهداف التخطيط
        
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء برنامج العمل
    En las secciones en las que haya repercusiones, el volumen estimado de productos se ajusta en aproximadamente un 0,2%; el 3% de las medidas de la ejecución reflejan una disminución en el nivel de los objetivos de la ejecución. UN أما بالنسبة لتلك الأبواب التي ستتأثر بالتغييرات، فقد تم تعديل حجم النواتج التقديري بحوالي 0.2 في المائة؛ وتعكس 3 في المائة من مقاييس الأداء انخفاضا في مستوى أهداف الأداء.
    La Comisión Consultiva observa la reducción de los objetivos de la ejecución y recomienda que se mantengan en constante examen las medidas de la ejecución del Centro. UN 39 - تلاحظ اللجنة الاستشارية تخفيض أهداف الأداء وتوصي بإبقاء مقاييس أداء المركز قيد الاستعراض.
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاضات في الأداء المستهدف
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في الأداء المستهدف
    No había una exposición definitiva y unificada de los objetivos de la ejecución nacional (véanse los párrafos 118 a 120). UN ٢٨ - لا يوجد بيان واحد محدد عن أهداف التنفيذ على الصعيد الوطني )انظر الفقرات ١١٨ إلى ١٢٠(.
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN التخفيضات في أهداف الأداء
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في الأداء المستهدف
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في الأداء المستهدف
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في الأداء المستهدف
    Reducción de los objetivos de la ejecución UN الانخفاض في الأداء المستهدف
    Deberían definirse con claridad los objetivos de la ejecución nacional, para coordinarlos más estrechamente con los objetivos generales de desarrollo del PNUD (párr. 11 a)). UN ١٦ - ينبغي تحديد أهداف التنفيذ الوطني تحديدا واضحا ﻹيجاد صلة أوثق مع اﻷهداف اﻹنمائية العامة للبرنامج اﻹنمائي )الفقرة ١١ )أ((.
    La Junta considera que es esencial contar con una definición clara de los objetivos de la ejecución nacional. UN ويرى المجلس أن تحديد أهداف التخطيط الوطني بوضوح يعد اﻵن أساسيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more