"más hermosas" - Translation from Spanish to Arabic

• أجمل
• اجمل
• الأكثر جمالاً

Papá salió a buscar a las mujeres más hermosas en 160 kilómetros.
ذهب ابي للبحث عن أجمل نساء في مجال 100 ميل

Las estructuras que construyen son algunas de las cosas más hermosas en el planeta Tierra.
فالهياكل التي تشكلها من أجمل الأشياء على وجه الأرض،

Explorar con ellos el techo del bosque ha sido una de las cosas más hermosas de mi existencia en la Tierra
كان اكتشاف ظلّة الغابة برفقتهم أحد أجمل الأشياء خلال وجودي على هذه الأرض.

He visitado el jardín del Sr. Molesley y sus rosas son las más hermosas que han visto jamás.
ذهبت لأطّلع على حدسقة السيد موسلي الأب ووجدت أن وروده من اجمل ما أبصرته عيناي

Lady Beekman, son las joyas más hermosas que he visto.
سيدة بيكام، أنها أجمل مجوهرات رأيتها في حياتي

Sólo las esmeraldas más hermosas llevan esa milagrosa luz azul.
أن أجمل الزمرد فقط تحتوي على معجزة الزرقة الرائعة

Todos los años en Néfer debemos entregar al rey Cafáus 24 vírgenes de las más hermosas.
تختار 24 فتاة, من بين أجمل الفتيات0 هل يمكنك أن تتخيل مصيرهم؟

De acuerdo, te cortaré las flores más hermosas del mundo... pero se verán pálidas junto a ti.
حسناً، سأقطع لكِ أجمل باقة ورد في العالم ولكن سيكون جمالها شاحبهاً أمام جمالكِ

Te conectaremos con una gran fiesta con algunas de las mujeres más hermosas del mundo.
ستنضم إلى حفل مثير، مع أجمل نساء العالم.

Hoy con nosotros, alguien que ningún hombre querrá perderse... una de las mujeres más hermosas en Iberoamérica,
معنا اليوم. شخص لا يرغب أي رجل بتركه إنّها احدى أجمل نساء أمريكا الآيبرية

Me han dicho que las estatuas son más hermosas que cualquier cosa que haya visto.
قيل لي إن التماثيل أجمل من كل الذي رأيته حتى الآن

Aún pienso que fue una de las cosas más hermosas que he visto.
وإلى يومنا هذا ما زالت أعتقد بأنه كان أحد أجمل الأشياء التى رأيتها فى حياتى

Eso fue lo que arruinó a Stalk Inn una las granjas de espárragos más hermosas que jamás verás.
هذا ما أسقط نزل الطرائد واحدة من أجمل وأصغر مزارع الهليون ستراها على الإطلاق

¿Es cosa mía o los caballos son las criaturas más hermosas que hay?
هل أنا أظن ذلك أو أن الأحصنة أجمل المخلوقات ؟

Ha capturado a una de las más hermosas ciudades en Francia.
فقد إستوليت على واحدة من أجمل المدن في فرنسا

Con 16 de las convictas más hermosas, despiadadas y letales, incluidas una terrorista del IRA, una asesina a sueldo, hasta asesinas seriales gemelas.
يضم 16 من أجمل النساء المدانون وأكثرهم قتلاً وقسوة من بينهم إرهابية إرلندية وقاتلة مأجورة وقاتلتان متسلسلتان توأمان

Toca las melodías más hermosas sin que tengas que tocarla.
إنها تعزف أجمل الألحان بدون حتى أن تلمسيها.

Oigan y vean a las mujeres más hermosas que jamás hayan escapado de un internado.
استمعوا وانظروا الى اجمل الفتيات الهاربات من دير البنات

- Capítulo 9 'Perros viejos, penes nuevos' Dicen que las mujeres de NY son las más hermosas del mundo.
يقولون ان النساء بـ نيويورك هم اجمل النساء بالعالم

Porque... ya he visto las cosas más hermosas en este mundo.
انة بسبب اني قد رايت اجمل اشياء في الدنيا

Las pinturas más hermosas de todos los tiempos y...
‫واللوحات الأكثر جمالاً ‫على مر العصور، و