"médico de los menores" - Translation from Spanish to Arabic

• الطبي للأحداث
• الطبي لتقرير لياقة الأحداث والمراهقين

- El Convenio Nº 16 de la OIT sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo) (Ur. 1.
- اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 16 بشأن الفحص الطبي للأحداث (على ظهر السفن) (Ur. l.

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo subterráneo), 1965 (Nº 124);
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل تحت سطح الأرض)، 1965 (رقم 124)

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921 (No. 16)
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (رقم 16)

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921 (No. 16)
:: اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (رقم 16)

- Convenio sobre el examen médico de los menores (industria) (Nº 77) (2000);
- رقم 77، اتفاقية الفحص الطبي لتقرير لياقة الأحداث والمراهقين للعمل في الصناعة (2000)؛

Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946,
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة)، 1946،

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo) Nº 16
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري) (رقم 16)

Convenio sobre el examen médico de los menores (industria) Nº 77
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة) (رقم 77)

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales) Nº 78
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (المهن غير الصناعية) (رقم 78)

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921 (Nº 16);
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (رقم 16)

Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946 (Nº 77);
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة)، 1946 (رقم 77)

Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales), 1946 (Nº 78);
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (المهن غير الصناعية)، 1946 (رقم 78)

c) Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921 (Nº 16);
(ج) اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (الرقم 16)؛

C16 - Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921
الاتفاقية رقم 16 بشأن الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921

:: Convenio sobre el examen médico de los menores (industria, 1946): vigencia desde 29.12.1950; ratificado: 18.07.1975; (trabajadores no industriales, 1946): vigencia desde 29.12.1950; ratificado: 26.08.1975
:: اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة، 1946): بدأ نفاذها منذ 29 كانون الأول/ديسمبر 1950، وصدق عليها 18 تموز/يوليه 1975

:: Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo subterráneo) (1965): vigencia desde 13.12.1967; ratificado 10.03.1969
:: الفحص الطبي للأحداث (العمل تحت سطح الأرض) (1965): بدأ نفاذها منذ 13 كانون الأول/ديسمبر 1967، وصدق عليها في 10 آذار/مارس 1969

- Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales) (Nº 78) (2000);
- رقم 78، اتفاقية الفحص الطبي لتقرير لياقة الأحداث والمراهقين للعمل في المهن غير الصناعية (2000)؛