No, Marv. Las cosas grandes ocurren en los sitios grandes. | Open Subtitles | لا مارف الأشياء الكبيرة تحدث في الأماكنِ الكبيرةِ. |
La gente cree que Marv está loco. | Open Subtitles | أكثر الناسِ يظنون أن مارف مجنونُ |
Ya sé que es tu día de pesca, Marv, | Open Subtitles | الآن، أنا اعرف انه يومك لصيد السمكك، مارف |
A tu edad, la disfunción eréctil no es nada de que estar avergonzado, Marv. | Open Subtitles | في سنّك ، ضعف الإنتصاب ، ليس "بشيء تخجل منه ، "مارف |
5, alias Marv Albert "play by play": | Open Subtitles | خامساً عدم اللعب بطريقة مارف ألبرت |
Anoche hablé con Marv por teléfono y todo iba bien. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو إلى مارف ليلة أمس على الهاتف ، وكان كل شيء على ما يرام. |
¿Tenía Marv Hebner problemas con algún miembro del equipo? | Open Subtitles | أكان مارف هيبنر يمر بأي مشاكل مع طاقمه الخاص؟ |
Bueno, también ha dicho que no tenía problemas con Marv Hebner, pero tu supervisor dice que se quejó de ti. | Open Subtitles | حسنا، أنت تدعى أيضا أنك لم يكن لديك أية مشاكل مع مارف هيبنر ، حتى الآن يقول مشرفك |
Hey, Marv! ¡Ven acá! ¡Debo hablarte! | Open Subtitles | مارف تعال الى هنا اريد محادثتك |
Pero ellos se perderán el mejor juego de los 10-pines desde el "Maravilloso" Marv Winkleman... el "Pulgar de Terciopelo" de Wisconsin. | Open Subtitles | لكنهم سيفوتون افضل لعبة للعشرة دبابيس"رائع" مارف ويلكمان "ولاية ويسكونسن"الابهام المخملية |
Claro, Marv. ¿Quién es la chica? | Open Subtitles | طبعا مارف ، من الجميلة؟ |
A tu edad, la disfunción erectil no es nada de que avergonzarse, Marv. | Open Subtitles | في سنّك ، ضعف الإنتصاب ، ليس "بشيء تخجل منه ، "مارف |
Marv es su hermano, de visita desde Pompano. | Open Subtitles | مارف شقيقها الذي يزورها من بومبانو |
Marv es el hombre con más experiencia en la plataforma. | Open Subtitles | مارف هو أكثر رجل ذو خبرة على منصة |
Marv Hebner era miembro de la familia de CityLine. | Open Subtitles | مارف هيبنر كان عضوا من عائلة سيتي لاين |
¿Por qué querría alguien matar a Marv? | Open Subtitles | لماذا يريد البعض قتل مارف ؟ |
No entienden lo que significaba ese trabajo para Marv. | Open Subtitles | أنت لا تفهم ماذا تعني المهنة ل مارف |
En la caja fuerte había una caja de metal con una etiqueta que pone "Marv". | Open Subtitles | داخل الخزنة توجد علبة معدنية على ملصقها كلمة "مارف" |
En aquellas etiquetas no dice "Marv". | Open Subtitles | الكلمة التي على تلك الملصقات ليست "مارف" |
Marv Brickman, ¿sabrá quién es usted cuando lo llame? | Open Subtitles | "مارف بريكمان"، هل سيعرفك إن اتصلت بمكتبه؟ |