"mauritania en el momento de" - Translation from Spanish to Arabic

• موريتانيا عند

Objeción de Austria a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من النمسـا على التحفظـت الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de Dinamarca a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من الدانمرك على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de Alemania a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من ألمانيا على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de los Países Bajos a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من هولندا على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de Portugal a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من البرتغال على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de Suecia a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من السويد على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
اعتراض من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام

Objeción de Noruega a la reserva formulada por Mauritania en el momento de la adhesión
فيما يتعلق بالتحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام:

El Gobierno de Noruega ha examinado el contenido de la reserva formulada por el Gobierno de Mauritania en el momento de la adhesión a la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer.
قامت حكومة النرويج بدراسة فحوى التحفظات التي أبدتها حكومة موريتانيا عند انضمامها إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.

Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de su adhesión: Suecia (5 de octubre de 2005)1
اعتراض على التحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام: السويد (5 تشرين الأول/أكتوبر 2005)(1)

Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de su adhesión: Grecia (24 de octubre de 2005)1
اعتراض على التحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام: اليونان (24 تشرين الأول/أكتوبر 2005)(1)

Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Francia (18 de noviembre de 2005)1
اعتراض على التحفظات التي أبدتها موريتانيا عند الانضمام: فرنسا (18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)(1)

Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Portugal (21 de noviembre de 2005)¹
اعتراض على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام: البرتغال (21 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)ا(1)

Objeción a las reservas formuladas por Mauritania en el momento de la adhesión: Polonia (22 de noviembre de 2005)1
اعتراض على التحفظ الذي أبدته موريتانيا عند الانضمام: بولندا (22 تشرين الثاني/نوفمبر 2005)(1)