"misión permanente de ucrania" - Translation from Spanish to Arabic

    • البعثة الدائمة لأوكرانيا
        
    • بالبعثة الدائمة لأوكرانيا
        
    • بعثة أوكرانيا الدائمة
        
    • للبعثة الدائمة ﻷوكرانيا
        
    La Misión Permanente de Ucrania agradecerá que la Secretaría tenga a bien informar a los Estados Miembros al respecto. UN وستغدو البعثة الدائمة لأوكرانيا ممتنَّة لو تفضَّلت الأمانة بإبلاغ الدول الأعضاء بذلك.
    Nota verbal de fecha 8 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 8 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 22 de septiembre de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 22 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 10 de agosto de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 10 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 1° de mayo de 2001 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante UN مذكرة شفوية مؤرخة 1 أيار/مايو 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    La Misión Permanente de Ucrania ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra ha informado a la Secretaría, en una nota de fecha 22 de julio de 2002, de que su Gobierno ha decidido retirar la candidatura de la Sra. Pavlikovska. UN وقد أبلغت البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف الأمانة بأن حكومة أوكرانيا قد قررت سحب ترشيح السيدة بافليكوفسكا.
    Nota verbal de fecha 6 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 8 de agosto de 2002 dirigida al Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 10 de junio de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 10 حزيران/يونيه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 10 de marzo de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las NacionesUnidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 10 آذار/مارس 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 6 de mayo de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 6 أيار/مايو 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 25 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 25 تشرين الأول/أكتوبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 6 de octubre de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 6 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 22 de julio de 2005 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 22 تموز/يوليه 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 5 de abril de 2006 dirigida al Presidente de la Asamblea General por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 22 de agosto de 2006 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 22 آب/أغسطس 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 26 de julio de 2006 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 26 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 31 de enero de 2006 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 31 كانون الثاني/يناير 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأوكرانيا لدى الأمم المتحدة
    Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Yuriy Tyrkus, Misión Permanente de Ucrania (dirección electrónica: y.tyrkus@mfa.gov.ua; tel.: 1 (212) 759-7003, ext. 115).] UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد يوريي تيركوس، بالبعثة الدائمة لأوكرانيا (البريد الإلكتروني: y.tyrkus@mfa.gov.ua؛ الهاتف: 1 (212) 759-7003, ext. 115.]
    Misión Permanente de Ucrania ante las organizaciones internacionales con sede en Viena UN بعثة أوكرانيا الدائمة لدى المنظمات الدولية في فيينا
    Carta de fecha 23 de agosto de 1994 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Ucrania ante las Naciones Unidas UN رسالــة مؤرخـة ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٤ موجهة الى اﻷميـن العام من القائـم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ﻷوكرانيا لدى اﻷمم المتحدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more