"multiplicadores del ajuste" - Translation from Spanish to Arabic

• مضاعفات تسوية مقر
• المتعلقة بتسويات مقر العمل
• مضاعِفات تسوية مقر
• مضاعف تسوية

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 2012 y 2013 aplicables al personal del Cuadro Orgánico y categorías superiores
الجدول 2 مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2012 و 2013 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

B. multiplicadores del ajuste de puestos aplicable al cuadro orgánico y categorías superiores
مضاعفات تسوية مقر العمل السارية على الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها

multiplicadores del ajuste POR LUGAR DE DESTINO, DESGLOSADOS
مضاعفات تسوية مقر العمل، حسب مراكز العمل الرئيسية

Con efecto a partir del 1° de marzo de 2001 se ajustarán en consecuencia los índices y los multiplicadores del ajuste en todos los lugares de destino.
وستكـــون هناك تسويات مترابطة للأرقام القياسية والمعاملات المتعلقة بتسويات مقر العمل في جميع مراكز العمل اعتبارا من 1 آذار/مارس 2001.

En el cuadro 2 figuran los multiplicadores del ajuste por lugar de destino aplicables al cuadro orgánico y categorías superiores para todos los lugares de destino.
ويرد في الجدول 2 مضاعِفات تسوية مقر العمل المنطبق على فئة الوظائف الفنية والفئات العليا لجميع مراكز العمل.

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 1994 aplicables al personal del cuadro orgánico y categorías superiores
نقاط مضاعف تسوية مقر العمل لعام ٤٩٩١ المطبقة على الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها

B. multiplicadores del ajuste por lugar de destino aplicables a funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
مضاعفات تسوية مقر العمل السارية على الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها

multiplicadores del ajuste por lugar de destino, por principal lugar de destino
مضاعفات تسوية مقر العمل، حسب مراكز العمل الرئيسية

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 1999 aplicables a los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
الجدول الزمني ٦ مضاعفات تسوية مقر العمل المطبقة على موظفي الفئة الفنية وما فوقها في عام ١٩٩٩

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 2002 aplicables al personal del cuadro orgánico y categorías superiores
مضاعفات تسوية مقر العمل لسنة 2002 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 2004 y 2005 aplicables al personal del cuadro orgánico y categorías superiores
مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2004 و 2005 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

Cuadro II. multiplicadores del ajuste por principales lugares de destino
الجدول الثاني: مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية؛

multiplicadores del ajuste por principales lugares de destino
مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 2006 y 2007 aplicables al personal del cuadro orgánico
مضاعفات تسوية مقر العمل لعامي 2006 و 2007 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

multiplicadores del ajuste por lugar de destino aplicables a los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores, 2007
مضاعفات تسوية مقر العمل المطبقة على موظفي الفئة الفنية وما فوقها، 2007

Cuadro II. multiplicadores del ajuste por lugar de destino
الجدول الثاني: مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل؛

multiplicadores del ajuste por lugar de destino para 2008 y 2009 aplicables al personal del cuadro orgánico
مضاعِفات تسوية مقر العمل لعامي 2008 و 2009 المطبقة على موظفي الفئة الفنية والفئات العليا

Apéndice 2. multiplicadores del ajuste por lugar de destino
الجدول البياني 2: مضاعِفات تسوية مقر العمل، بحسب مراكز العمل

multiplicadores del ajuste por lugar de destino aplicables al personal del cuadro orgánico y categorías superiores Lugar de destino
نقاط مضاعف تسوية مقر العمل المطبقة على الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها