Los enemigos de Nerv trataron de cortar el suministro eléctrico a la Ciudad de Tokio-3. | Open Subtitles | عندما قطع التيار عن " طوكيو - 3 . شيطان " وصل إلى مقر " نيرف " العام |
¡Y es la Directora de Operaciones de Nerv! | Open Subtitles | من المدهش وجود شخصية جميلة . [ تعمل في منظمة [ نيرف |
Por eso existen Nerv y los Evangelion. | Open Subtitles | [ هذا هو غرض منظمة [ نيرف . [ و [ إيفانجيليون |
Supervisar a Nerv y Eva con discreción es tu deber primario. | Open Subtitles | من مسؤولياتك الاستفادة الكاملة من نيرڤ وآلات إيڤا |
la gente de Nerv no tiene idea de lo que hace. | Open Subtitles | ربما تكون هذه مدينة محصنة، لكن أولئك الأشخاص في نيرڤ لا يبدون بالكفاءة اللازمة |
Y porque depende de algo tan inestable como el alma humana es que en Nerv se producen accidentes de descontrol. | Open Subtitles | مبهم و هو قلب الإنسان . بأختصار [ نيرف ] أيضاً خارج عن السيطرة |
Diga lo que diga, Nerv es el único que posee un arma capaz de vencer al enemigo. | Open Subtitles | الحقيقة هي [ نيرف ] تملك سلاح . يمكن أن يكون الأفضل ضد العدو |
Nerv informa la detección de un ángel en órbita sobre el Océano Índico. | Open Subtitles | . " برقية إستلمتْ من مقر " نيرف شيطان " أكتشف في " . المدار فوق المحيط الهندي |
Shinji-kun, ayer me preguntaste por qué me uní a Nerv. | Open Subtitles | بالأمس سألتني عن ] . " سبب أنضمامي للـ " نيرف |
Pero todos en Nerv, no tuvimos más opción que confiarte a ti nuestro futuro. | Open Subtitles | كُل شخص في " نيرف . لم يكن لديه مستقبل ألا عند ظهورك أنت |
Las Naciones Unidas no pueden cumplir con la operación Transferencia de responsabilidades a la agencia especial Nerv | Open Subtitles | الأُمم المتحدة " تحول القيادة " . " كاملةً لـ " نيرف |
Nerv obtuvo un espécimen de Ángel intacto | Open Subtitles | النتيجة ، " نيرف " أنقذت ! الشيطان في شكله الطبيعي |
Debemos lograr que Nerv y la serie Eva retomen su objetivo inicial. | Open Subtitles | يجب أن نُعيد " نيرف " و . جميع " إيفا " إلى غرضهم الأصلي |
Para eso existe Nerv. | Open Subtitles | . صنعت منظمة [ نيرف ] لهذا الغرض |
Es nuestra base secreta. El cuartel general de Nerv. | Open Subtitles | هذه قاعدتنا السرية . [ مقر [ نيرف |
Nerv y el Proyecto de Complementación Humana. | Open Subtitles | . " هم سَيراجعون حاضر و مستقبل " نيرف |
Mensaje desde Nerv. | Open Subtitles | [ مرحباً ، تسليم البضاعة لـ [ نيرف |
Ahora mismo está en el centro de entrenamiento de Nerv. | Open Subtitles | ذهبَ للتدريب في منظمة [ نيرف ] |
Alcanzará los cuarteles generales de Nerv en 4 minutos 55 segundos. | Open Subtitles | سيصل الهدف إلى مقر نيرڤ خلال أربع دقائق وخمس وخمسين ثانية |
Esta es nuestra base secreta; los cuarteles generales de Nerv. | Open Subtitles | وتلك هي قاعدتنا السرية، مقر نيرڤ |
MAGI estima que una N2 pasaría a través de su AT-Field causando daños innecesarios a los cuarteles de Nerv. | Open Subtitles | طبقًا لحسابات ماغي، فإن اختراق حقل الرعب المطلق؛ سيتطلب عددًا من ألغام ن-2 الجوية كفيلاً بنسف مقر نيرڤ |