"no haremos" - Translation from Spanish to Arabic

• لن نفعل
• لن نقوم
• نحن لا نفعل
• لن نقُم
• ألن نفعل
• لَنْ نَعمَلُ
• لن نجري
• لن نصنع

Lo investigaremos, pero no haremos nada que comprometa la posición de la segunda de Mass.
سنستكشف الامر لكننا لن نفعل شيئا ممكن ان يعرض وضع الجمهره الثانيه للخطر

Sin ventaja. no haremos nada hasta que no sepamos a lo que nos enfrentamos.
ولا أي شيء نتبادله، لن نفعل شيء حتى نعرف ما نحن بصدده.

Nosotros no haremos nada. Yo saldré con Nate y los chicos.
لن نفعل شيئاً معاً سأتسكع مع نايت والشباب

no haremos más que cocinar 24 horas 7 días a la semana.
لن نقوم بشيء بإستثناء الطبخ أسبوعيا عل مدار 24 ساعة

Yo también disfruto los bicentenarios, pero no haremos eso.
, استمتع بحفلات الـ200 عام بقدر الرجل التالي أمي و لكننا لن نقوم بذلك

no haremos nada... a menos que todo el equipo tenga igual cobertura.
لن نفعل هذا الشيء إلا إذا حصل كل الفريق على تغطية متساوية

No, no haremos eso pero tiene que decirnos lo que sabe.
لا لن نفعل ذلك لكنّ يجب أن تخبرنا بما تعرف

no haremos nada hasta que le regreses el proyecto a Jo.
لن تحصل عليها , لن نفعل شيء قبل ان تعيد لجوان برنامجها

- No, no haremos el baile de la primera cita... en el que tú finges que todo lo que digo te fascina... creyendo que así podrás acostarte conmigo.
لا, لن نفعل رقصة الموعد الأولي حين نتظاهر أن كل شيء رائع نعتقد بطريقةٌ ما ستجعلك تنام معي

Por qué no dejas la cámara, y no haremos nada a tus espaldas.
بدلا من ان اتركها.. دعني اخذ الكاميرا منك وبتلك الطريقة لن نفعل شيء من وراء ظهرك

De acuerdo, no haremos eso ahora... Está bien. Calma, calma.
حسناً لن نفعل هذا الآن لابأس، ستعيش مرة واحده

Solo promete que no haremos nada que la otra persona no pueda o no quiera hacer.
فقط نعد بأننا لن نفعل أي شيئ لا يمكن للشخص الآخر أو لا يريد أن يفعله

no haremos cualquier cosa, ya que no sabemos quién da las órdenes.
نحن لن نفعل شيء طالما لم من أعطأ الأوامر

Liz y yo no haremos eso. Tenemos 36 años.
ليز وانا لن نفعل ذلك، نحن بالغان بعمر السادسة والثلاثين

no haremos nada hasta saber exactamente qué está sucediendo.
نحن لن نفعل أي شيء حتى نعرف بالضبط ما يجري.

Oigan, amigos, no haremos declaraciones ni responderemos preguntas ahora mismo.
مهلاً, لن نقوم بالتعليق أو الاجابه على أى أسئلة الآن

no haremos nada hasta que CDC nos dé prueba concreta sobre el arma biológica.
لن نقوم بأي شيءٍ حتى يكون لدينا دليلاً مؤكدًا لوجود سلاحٍ بيولوجي من وحدة مكافحة الأمراض

no haremos tal cosa, por supuesto. ¿Por qué deberíamos?
لن نقوم بعمل كهذا بالطبع، لمَ عسانا نفعل؟

Dejadme que os ahorre la agonía y el éxtasis y os diga que no haremos negocios con ellos.
أنصت ، دعني أُجنّبك العذاب و النشوة و أخبرك أننا لن نقوم بالعمل معهم

no haremos esto, ¿verdad?
نحن لا نفعل ذلك، أليس كذلك ؟

Así que, no haremos ese viaje después de todo.
لذا، لن نقُم بهذه الرحله بعد كل هذا.

no haremos nada al respecto.
ألن نفعل أي حيال ذلك؟

Venimos de escuelas marciales honorables, no haremos algo tan bajo como eso.
نحن مِنْ مَدارِسِ فنون الدفاع الذاتي الشريفةِ نحن سوف لَنْ نَعمَلُ شيءُ منخفضُ جداً كذلك

¿Así que no haremos la operación hoy?
إذاً لن نجري جراحتي اليوم؟

Estás seguro que no haremos una pipa?
هل أنت متأكّد بأننـا لن نصنع جهاز الخمر ؟