"no llames" - Translation from Spanish to Arabic

• لا تتصل
• لا تتصلي
• لا ندعو
• لا تطلبي
• لاتتصل
• لا تطلب
• لا تتصلوا
• لا تتّصلي
• لا تدعو
• ولا تتصلي
• تتصل لا
• لاتتصلي
• لا تنادي
• لا تنعت
• لا تَدْعُ

No llames. Sin comentarios.
هناك فوضى كفابة هنا أرجوك لا تتصل ، لا تعليق ..

No llames a la compañía. Sólo te van a ignorar.
لا تتصل بالشركة سيضعُوك في حالة انتظار شكراً.

-Está en la zona. -No, No llames a nadie. Todavía no sabemos en quién podemos confiar.
لا ، لا تتصل بأى احد نحن لا نعرف بمن يمكن ان نثق

No llames a la policía, ¿OK? Llamas a este tipo, es del F.B.I.
لا تتصلي بالشرطة فقط اتصلي بهذا الرجل من الاف بي اي

Si no querías encontrarme en mi móvil, entonces No llames a mi móvil.
إن لم تريدي أن تتكلمي معي على النقال، لا تتصلي عليه.

Pero No llames impuro a nada a lo que Dios ha limpiado.
لكن لا ندعو أي شيء نجس أن الله قد طهر.

...No llames a los vecinos en mitad de la noche a menos que las noticias sean malas.
لا تتصل بالجيران في منتصف الليل إلا إن كانت الأنباء سيئة

Entonces, por favor, ¡no llames a este número de nuevo!
لذلك من فضلك لا تتصل بهذا الرقم مره اخرى

La próxima vez No llames a la caballería a no ser que tengas certeza absoluta.
في المرة القادمة، لا تتصل بالفرسان حتى يكون لديك خبر مؤكد.

No llames ni molestes a nadie de mi familia, porque no te queremos en nuestras vidas.
لا تتصل أو تزعج أي شخص من عائلتي لأننا لا نريدك في حياتنا

No llames a mi mujer nunca más, o te encontraré y acabaré contigo, ¿has entendido?
لا تتصل بزوجتي ثانية وإلا عثرت عليك وأنهيت أمرك، مفهوم؟

No llames aquí. Papá y yo intentamos hacer lo mejor que podemos.
لا تتصل ابداً،انا ووالدك نفعل ما بوسعنا.

No llames a mi teléfono bajo ninguna circunstancia, lo tienen ellos.
لا تتصل بهاتفي تحت أي ظرف من الظروف، هو معهم

Oye. No llames a su casa es probable que la tengan intervenida.
مهلاً لا تتصل بمنزلها من المحتمل انهم يتصنتون عليه

Sí, sí. Soy su mujer Por favor, No llames aquí otra vez
أجل، أنا زوجته لا تتصلي هنا مرة أخرى رجاءً

- Dijo que lo llame mañana. - Nena. No llames al tipo.
لقد قلت أني سأتصل به غداً لا تتصلي به يا عزيزتي

No, no, No llames al 911, odio el 911. Deberías estar feliz.
لا ، لا ، لا تتصلي بـ 911 أنا أكره 911, ينبغي أن تكوني سعيدة

No llames a mi madre, ¿vale?
فقط لا ندعو أمي، حسنا؟

Entiendo que estés enfadada; Por favor, No llames a la policía.
أعي أنّك منزعجة، لكن رجاءً لا تطلبي الشرطة.

¿Por qué no me llamas más tarde cuando te hayas calmado un poco? O todavía mejor, No llames.
لمَ لاتتصل بي لاحقاً، بعد أن تهدأ قليلاً ؟ . أو من الأحسن، ألاّ تتصل

No llames a la policía. ¡Estás loco!
لا تطلب الشرطة أنت تتكلم بجنون

Así que No llames cada cinco minutos. Vosotros iros a casa.
لذا لا تتصلوا كل خمس دقائق. إذهبوا إلى المنزل يارفاق.

El lavabo... solo necesitaba una junta nueva, así que No llames a tu amigo.
و مغسلة الحمّام تحتاج فقط لحَلَقة معدنيّة جديدة لذلك ... لا تتّصلي بصديقك السبّاك

No llames "piba" a mi compañera. - ¿Cuál es tu problema?
لا تدعو شريكي بفتاة ما هو خطبك؟

No llames a mis padres. Jamás te perdonaré si los llamas.
ولا تتصلي بوالديّ لن أسامحك أبداً لو اتصلت بهما

No, no, ¿sabes qué? No llames a nadie.
بأحد تتصل لا , لا لا,

No llames más.
لاتتصلي بي ثانية

Y No llames a los vecinos. No servirá de nada, te lo prometo.
و لا تنادي الجيران هذا لن يفيد

No llames a la gente maricón. Es grosero.
لا تنعت الناس بحزمة الحطب إنها وقاحة.

mira, viejo, por favor No llames a mi papa.
النظرة، الرجل، رجاءً لا تَدْعُ أَبَّي.