"no miente" - Translation from Spanish to Arabic

• لا يكذب
• لا تكذب
• لايكذب
• لاتكذب
• لن يكذب
• انه ليس من الكذب
• لا يكذبون

Sin embargo, el cuerpo no miente, como bien sabemos.
ولكن من ناحية ثانية الجسد لا يكذب كما نحن نعرف

Debemos mantenerlo con vida por si no miente.
ربما يجب أن نبقيه على قيد الحياة في حالة إذ كان لا يكذب

Cuando no miente, Al es el hombre más honorable que hayas visto.
عندما لا يكذب " آل " أكثر رجل مشرف تقابله

La marca de mordida no miente, y este tipo no se detendrá.
آثار العضة لا تكذب و هذا الرجل لا يمكنه التوقف

Rikku tendría el cristal de Agua, y como ella no miente, Sumi tendría el de Tierra.
إذ سيملك ريكو بلورة الماء، وبما أنها لا تكذب عنه، سيملك سومي بلورة الأرض.

¿Sabes qué maravilloso es estar con alguien que no miente sobre las pequeñas cosas?
أتعلم، إنه أمر رائع أن تكون مع شخص لا يكذب حتّى بشأن الأشياء الصغيرة

Pienso que el hombre al que estoy viendo ese que no miente pienso que él habría hecho exactamente lo mismo.
, أعتقد أن الرجل الذي أنظر إليه , الرجل الذي لا يكذب أعتقد أنه كان ليفعل . نفس الشئ بالضبط

no miente. En una ocasión se feminizó dentro de un torneo de futbol de niñas.
إنَّه لا يكذب, في إحدى الأوقات قد تنكر كأنثى ودخل في مباراة كرة قدم لدوري البنات للمدرسة الإبتدائية

Pero no lo puedes esconder a un cirujano porque el cuerpo no miente.
لكن لا يمكنك الاختباء من الجرّاح لأن الجسم لا يكذب

Pero al final, no puedes esconderte, y el cuerpo no miente.
لكن في النهاية، لا يُمكنكَ أن تخفي الأمر والجسد لا يكذب

Como a los agudos analistas deportivos les gusta decir, la imagen no miente.
بما أنني أراك محللاً رياضياً جيد، الفيديو لا يكذب

Dr. Holt... La ciencia no miente, y por lo que a mí respecta, en este momento es el principal sospechoso.
دكتور هولت العلم لا يكذب وحالياً بالنسبه لي انت المشتبه الرئيسي

Porque cuando hago esto, la gente no miente.
لأنة عندما أفعل هذا لا يكذب الناس

Glen no miente, no cuando está casado.
جلين لا يكذب, لاسيما عندما يكشف أمره

La fecha del carbono no miente.
تحديد العمر بواسطة الكربون لا يكذب

La evidencia física no puede equivocarse... ..no miente no está influenciada por la emoción o el prejuicio no la confunde la excitación del momento.
الأدلة المحسوسة لا تخطيء إنها لا تكذب إنها لا تتأثر بالتحيز أو التعاطف

Sí, bueno, ella no miente ahora, porque la examinaron por violación.
ولكنها لا تكذب الآن لأنهم أجروا اختبارا لتأكيد حدوث الإغتصاب

Debe ser oficial porque la placa no miente.
من المؤكد أنه رسمي لأن اللوحة النحاسية لا تكذب اقرأ البطاقة اقرأ البطاقة

Así es mejor. La máquina no miente.
‫الأمر أفضل بهذه الطريقة ‫الآلات لا تكذب

- El resultado del ADN, no miente.
اختبار الـ "دى ان ايه" لايكذب

Vamos. Diana no miente. Ella no inventa cosas.
بالله عليك يارجل , ديانا لاتكذب انها لاتختلق هذا الأمر

Y si dice que Lobo recibe información de un Maya, entonces no miente.
يحصل على المعلومات من عصابة الماينز.. عندها لن يكذب

no miente.
انه ليس من الكذب.

Es porque en los sueños la gente no miente. Ese es mi negocio.
لأنّ الناس لا يكذبون في الأحلام، وهذا هو عملي.