Usaremos el sótano. Por lo menos ahí nadie nos verá. | Open Subtitles | يمكننا أن نستخدم القبو أجل على الأقل لن يرانا أحد هناك |
Alguien nos verá y llamará la policía. | Open Subtitles | فسرعان ما يرانا الناس ويستدعون الشرطة |
Conozco un lugar en que nadie en la ciudad nos verá. | Open Subtitles | أعرف مكاناً لا يمكن لأحد في المدينة أن يرانا |
Si nos presentamos juntos, la gente nos verá y sabrá la verdad. | Open Subtitles | إذاً إن استطعنا الظهور بها معاً سيرانا الناس و يعرفوا الحقيقة |
Ella es la lente a través de la cual el mundo nos verá. | Open Subtitles | انها العدسة التي من خلالها سيرانا العالم |
El "Palladium", confirma que Eve Ballantyne con una Y nos verá después del espectáculo. | Open Subtitles | لقد تأكد ان ايف بالانتين سوف ترانا بعد استعراضها |
Si ambos siguen hablando, así nos verá. | Open Subtitles | إن واصل كلاكما التكلم ، سترانا |
Si nos acercamos a la torre, nos verá venir. | Open Subtitles | إذا اقتربنا من البرج, فسوف يرانا و نحن نقترب. |
Pro si vamos, el guardia nos verá. | Open Subtitles | نيك لا ستنتظر. ولكن إذا ذهبنا، فإن حارس الأمن سوف يرانا. |
Nadie nos verá. | Open Subtitles | تتذكري , كيف علمتك ؟ لن يرانا أحد |
Subamos atrás. Ahí no nos verá nadie. | Open Subtitles | لنصعد من الخلف لن يرانا أحد هناك |
No te preocupes, guapo. Nadie nos verá. | Open Subtitles | لا تقلق ، أيها الوسيم لن يرانا أحد |
De alguna forma nos verá, mira, se supone que estaría ahi | Open Subtitles | ! سوف يرانا , منْ المُفترض ان يكون هُناك |
Al hacer el hechizo, el mundo nos verá como las hermanas Halliwell. | Open Subtitles | بعد قراءة هذه التعويذة سيرانا العالم على أننا الأخوات (هاللويل)ا |
Todo el mundo nos verá. Nos lo quitaremos de encima. | Open Subtitles | سيرانا الجميع ونخرج علاقتنا الى النور |
nos verá llegar. | Open Subtitles | على قمة ذلك السفح سيرانا قادمين |
Oye, ¿qué demonios ha-- nos verá. | Open Subtitles | أنت ، ماالذي تفعله سيرانا. |
¿no crees que alguien nos verá? | Open Subtitles | ألا تعتقد ان هنالك أحد سيرانا ؟ |
Nunca se nos verá de nuevo. Así es como funciona. | Open Subtitles | لن ترانا مجدداً، هذا نَهْج العمل |
Ella nunca nos verá. | Open Subtitles | لن ترانا أبداً. |
De todos los... ¿Ella nos verá hoy? | Open Subtitles | هل سترانا اليوم؟ |
Nadie nos verá. | Open Subtitles | لا أحد سَيَرانا |
nos verá aquí. Lo que te haga felíz. | Open Subtitles | سيقابلنا هنا, إن كان هذا سيجعلك سعيداً |