"nunca he conocido" - Translation from Spanish to Arabic

• أنا لم أقابل
• أنا لم ألتق
• لم ألتقي
• لم أصادف
• لم ألتقِ
• أنا لم أعرف
• أنا لَيْسَ لِي معروفُ
• أنا أبداً مَا إجتمعتُ
• لم أقابل قط
• لم أقابل من قبل
• لم أقابلهم من قبل
• لم اقابل هذا
• لمْ أقابل
• أعرف أبدا

Pues nada. En serio, Nunca he conocido a un científico.
هذا يحسم الجدل اليس كذلك أنا لم أقابل أبدا نوعية العلماء

Bueno, yo Nunca he conocido una mujer inteligente que me gustaría que a la fecha.
حسناً، أنا لم أقابل مُطلقاً إمرأةً ذكيّةً و رغبتُ في مُواعدتها

Nunca he conocido una mujer como tú, que necesita verlo todo claro.
أنا لم ألتق قبلاً بامرأة مثلك امرأة تحتاج لرؤية كل شيء على حقيقته

Nunca, Nunca he conocido a su igual en el buen sentido o dulzura de carácter
لم ألتقي بأحد مثلها بحسها السليم وشخصيتها العذبة

Nunca he conocido un Mulá tan fantástico.
لم أصادف في حياتي رجل دين طيب مثلك

Nunca he conocido a ningún vampiro y espero no hacerlo nunca.
إنني لم ألتقِ بأي مصاص دماء وأتمنى بأن لا أفعل

Nunca he conocido a una chica que me importe lo suficiente para presentársela a mi padre.
أنا لم أعرف فتاة وأهتم لأمرها هكذا من قبل لأقدمها إلى والدي

Nunca he conocido a una mujer con más carácter que tu madre.
أنا لَيْسَ لِي معروفُ a إمرأة مَع شخص أكثر مِنْ أمِّكَ

Nunca he conocido un pasajero que yo no pueda manejar.
أنا أبداً مَا إجتمعتُ a راكب الذي أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُعالجَ.

Nunca he conocido a nadie tan apasionado y dedicado a una idea como tú.
أنا لم أقابل شخص عاطفى جدا و مكرس حياته لإثبات شئ ما مثلك

Nunca he conocido a nadie con la suficiente fuerza para dejarlo.
أنا لم أقابل من قبل شخصاً معه ما يكفي من القوة لأن يتوقف

Nunca he conocido a un chico así... .. Así que no puedo asegurar que no fume.
أنا لم أقابل ذلك الشاب لذلك لا أستطيع الجزمَ بإنه لا يُدخن

Nunca he conocido a nadie que pueda hacer las cosas que haces tú.
أنا لم ألتق أي شخص الذين يمكن أن يفعلوا الأشياء التي يمكنك القيام به.

Nunca he conocido a un hombre o mujer que en algún punto de sus vidas no piensen que han esquivado una bala.
أنا لم ألتق برجل أو إمرأة قط الذين ولو لمرة في حياتهم لم يعتقدوا أنهم تفادوا كارثة

Te lo dije, Nunca he conocido a este chico.
أخبرتكَ, أنني لم ألتقي بذلك الرجل أصلاً

Nunca he conocido una persona tan extraña.
أنا لم ألتقي أبدا بأحد غريب جدا مثله.

Nunca he conocido un preso tan fantástico.
لم أصادف في حياتي سجين طيب مثلك

Nunca he conocido a nadie capaz de hacer las cosas que tú haces.
لم ألتقِ أبداً أحداً يستطيع القيام بما يمكنك القيام به.

Nunca he conocido a un Goa'uld que haya engendrado un niño humano.
أنا لم أعرف أن الـ " الجواؤلد " تنجب طفل أنسانى

Nunca he conocido a un drogadicto que no.
أنا لَيْسَ لِي معروفُ a حشّاش ليس ل.

Nunca he conocido a un mago.
أنا أبداً مَا إجتمعتُ a ساحر قبل ذلك.

Nunca he conocido un grupo de agentes tan conectados a su trabajo.
لم أقابل قط مجموعة من العملاء مرتبطين جدا هكذا بعملهم.

No me opongo a aceptar flores de hombres que Nunca he conocido por que Dios sabe que los he conocido creo que te equivocaste de habitación.
ليس أنني لا أقبل الزهور من رجال لم أقابلهم من قبل لأنني قبلت بها من قبل لكنني أظن أنك دخلت الغرفة الخطأ

Nunca he conocido al hombre, pero por como se ve, en serio fue cagado del culo de un gigante.
لم اقابل هذا الرجل أبداً لكن من منظره يبدو انه أحمق بحق

Nunca he conocido a alguien más valiente.
لمْ أقابل شخصاً أكثر شجاعةً منه قط

Nunca he conocido a ningún chico bisexual.
أنا لم أعرف أبدا رجلا ثنائي الجنس.