"olvide" - Translation from Spanish to Arabic

• نسيت
• تنسى
• أنسى
• ينسى
• انسى
• تنسي
• تنس
• ننسى
• تنسَ
• تنسوا
• انس
• انسي
• نَسيتُ
• أنسي
• يَنْسي

- ¿Que? - olvide traer dinero, solo tengo las tarjetas de crédito.
نسيت أن أحضر معي مالاً ليس لدي سوى بطاقات ائتمان

Mira, olvide pagarle desde hace un par de semanas... y no he tenido nada de cambio, así que, solo ignoralo.
انظر , لقد نسيت أن أدفع له بالأسبوعين السابقين ولم أحصل على أي مال , لذا تجاهله

Escuche, no olvide quién es aquí el empleado... y quién el patrón.
اصغ، يجب ألا تنسى بأنك موظف وأنا صاحبة العمل، مفهوم؟

No olvide que los piratas tienen al almirante ingles y otros rehenes.
لا تنسى أن عميد البحرية و آخرون رهائن عند القراصنة

-La Casa Enright, no tenemos derecho. -Por favor, olvide la Casa Enright.
بعد بناية إنرايت، لا حق لنا أرجوكى، أنسى بناية أنرايت

Es la número uno del equipo Roxy, y no deja que nadie lo olvide.
انها رقم واحد فى فريق روكسى ولا تدع اى شخص ينسى هذا

Cariño, antes de que lo olvide, reservé un cuarto para nuestro aniversario.
عزيزتي قبل أن انسى حجزت لنا غرفة بمناسبة ذكرى علاقتنا

Le sugiero que se olvide de su fiesta y se vaya a descansar.
أقترح أن تنسي أمر الأمسية الترفيهية وتعودي للفندق لكي تنامي جيداً

No olvide que puedo mandarlo de regreso al lugar de donde vino, universitario.
لا تنس أنني أستطيع إعادتك من حيث جئت يا فتى الجامعة

Guarda un poco de eso para después. Lo siento. olvide mi billetera.
أحتفظي ببعض ذلك لفيما بعد أسف , لقد نسيت محفظتي

¿Qué, me olvide de nuevo de poner los botes de basura? No, señora.
ماذا, هل نسيت ان اضع سلات المهملات جانباً او شيء ما؟

Antes de que se me olvide, no me gusta el juez de este caso.
نسيت أن أخبرك من قبل أنا لا أحب القاضي في تلك القضية

Sr. Kabir, será mejor que se olvide de la Copa del Mundo.
سيد كابير من الافضل لك ان تنسى بطولة كأس العالم

Que no se te olvide. Y así es como se ataca Alakay...
لا تنسى هذا أبداً وهذه هي طريقة القتال يا أليكي

Luego, otro accidente más trágico, hizo que la gente casi olvide el anterior.
بل حادثاً مأساوياً آخر كاد أن يجعل الناس تنسى الحادث الأول

¿ Quieres que olvide cómo sufrí, torturado y degradado, por tu culpa?
تريدني أن أنسى كم كنت أعاني بسببك مشوّه ومتدهور ؟

Antes de que lo olvide. Tendremos un festejo en casa el Sábado.
قبل أنسى, سيكون عندنا احتفال صغير في المنزل يوم السبت.

Un hecho que a menudo se repite, en caso de que alguien se olvide
هناك حقيقة أنه يكرر في كثير من الأحيان، أكان أحد ينسى ذلك.

Me olvide de preguntarle si autografió uno para mi
دائما ما انسى ان اطلب منه ان يوقع واحده لى

No, por favor, que no se te olvide pagar, o nos quedaremos en la calle.
أتمنى أن لا تنسي أعطاءه النقود, و إلا سوف يلقي بنا في الشارع

Por favor, si va a viajar no olvide las United Pretend* Airlines.
وإذا قررت السفر لا تنس أصدقائك الخطوط الجوية البريطانية المتحدة

Pero no olvide que, aparte del daño personal que le han causado, se ha cometido un acto criminal muy grave.
ولكن لا ننسى انه بصرف النظر عن إعطاء أو الموظفين التي تسببت، وقد ارتكب عملا إجراميا خطيرا.

¡Marika ha vivido en casa de la Sra. Grubach más que usted, no lo olvide!
لقد بقيت ماريكا مع السيدة جروباخ مدة أطول منك، فلا تنسَ ذلك

No se olvide de nuestra fiesta el jueves, madame.
أتمنى ألا تنسوا الحفلة التي سنقيمها يوم الخميس يا سيدتي

olvide los mitos que la prensa ha creado sobre la Casa Blanca.
انس كل ما نسجه الإعلام من أساطير حول البيت الأبيض

Jill, antes de que me olvide, el boletín del club ha llegado, y...
أوه , جيل قبل أن انسي لقد جاء في نشرة النادي

olvide que los hombres no pueden ver unicornios.
نَسيتُ بأنّ الرجالِ لا يَستطيعونَ رُؤية وحيداتِ القرن

Por favor, le suplico, olvide a la niña. Y obtenga una vida!
سيدي ، أستجديك 0 0 0 رجاءً أنسي هذه الفتاه وعيش

"no olvide a sus amigos de Paraíso de las Mascotas.
" لا يَنْسي أصدقائَكَ في الجنةِ المحبوبةِ.