"panecillo" - Translation from Spanish to Arabic

• الكعك
• كعكة
• الكعكة
• كعك
• الفطيرة
• خبز
• كعكه
• مافن
• كعكتك
• كعكتنا
• كعكتي
• كعكاً

Sí. Abrieron una tienda de tapas de panecillo ahí.
أجل، افتتح مؤخراً متجر لبيع قمم الكعك بنهاية هذا الشارع.

Quiero una tortilla completa, con doble carne, papas fritas... y un panecillo... con mantequilla, queso crema, jalea, todo.
وكل الكعك لديكم مع الذبدة وكريمة الجبنة والجيلى وهذا الهراء

Seguro no quieres un panecillo de alubia?
متأكّدون بأنكُم لا تُريدُون كعكة فاصوليةِ؟

Es donde el panecillo se libera del molde y hace su propia cosa.
إنه حيث تتحرر الكعكة من المقلاة وتنفرد بأفعالها.

¿Le puedo ofrecer un café? ¿Un panecillo inglés?
يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك بَعْض القهوةِ أَو كعك إنجليزي؟

¿Quién se queda con el panecillo extra?
من سيحصل على الفطيرة الإضافية ؟

Le prometí a Cyndee que la llevaría a tomarse una auténtica pizza en panecillo de Nueva York.
لقد وعدت ساندي أني ساصطحيبها للخارج للحصول على خبز بيتزا نيويورك

Compré un panecillo pero creo que me dieron un planeta pequeño.
و إبتعت الكعك لكن أعتقد أنهم أعطوني الكوكب الصغير

¡Si Reg continua poniendo esas figuras equivocadas, la excavadora se rompera en dos como un panecillo inglés!
اذا استمر ريج فى وضع اصابعه القذرة الحفار سوف ينقسم الى اثنين مثل الكعك الانجليزي

Y el panecillo en la tarjeta tiene una cereza. Mis panecillos no la tienen.
وصورة الكعك الذي في البطاقة عليها كرز كعكي ليس عليه كرز

Pero primero, quisiera untarte el panecillo.
اولا , اود ان اضع الزبد على الكعك

Uno a uno los panecillos ingleses iban desapareciendo hasta que quedó una mujer entre el último panecillo y yo.
واحد تلو الآخر، حتى اختفت الكعكات، وأصبح بيني وبين آخر كعكة سيدة واحدة.

Amor, prepárame un panecillo con queso crema.
حلوتي ، إصنعي لي كعكة بالجبنِ ذو اللون الأبيض مائل للصفرة

Qué tal si me sirven un panecillo de banana con nuez, sin escupir, por favor.
والآن ليحضر لي أحد كعكة جوز وموز ولا يبصق فيها أحد رجاءاً

En cuanto ella deje ese panecillo, si llega a dejarlo tan solo un segundo ¡es tuyo!
مباشرةً بعد ان تتبع هذه الكعكة ولو تركتها لثانية فهي لك

¿Sabe? Un panecillo puede llenar mucho.
لعلمك، الكعكة قد تكون مشبعة

Nadie sirve un panecillo en un plato mejor que este tipo.
لا أحد يقدّم كعك على صحن أفضل من هذا الشاب. انظر لهذه المهارات.

Tenemos donuts, fruta, o un panecillo de trigo entero.
فلدينا كعك لامع، وفاكهة، أو خبز قمحي. اذاً أخبرني كيف تُحب قهوتك؟

Yo leyendo el periódico, tú cogiendo tu panecillo con pinzas.
أقرأ صحيفتي , وأنت تنتف ريش الفطيرة

No tengo tiempo para hacerte ningún panecillo de cebolla, así que no empieces a suplicar, OK?
ليس لدى وقت لاصنع لك كعكه بخبرتى لذا رجاء لا تبدأ بالتوسل للحصول على موافقتى

Es como Molly mezclada con panecillo de salvado, jugo de ciruelas o algo así.
انه حبوب نشوة مخلوطة ,مع مافن نخالة و عصير خوخ, او شيئ من هذا القبيل.

Ash, debes detenerte. Es tu cuarto panecillo.
عليكِ التوقف انها كعكتك الرابعة

Nuestro panecillo del mal debe estar por salir del horno.
حسناً، كعكتنا الشريّرة ستخرج من الفرن بالقريب العاجل.

Muy bien, quiensea que se haya robado mi panecillo tendrá que sacarme estos pelitos verdes de los dientes.
حسناً.. أيا كان الذي سرق كعكتي.. رغما عنه

Oye, Evelyn; también pídeme un panecillo.
يا (إيفلين)، أحضري لك كعكاً أيضاً