"participación en organizaciones" - Translation from Spanish to Arabic

    • المشاركة في المنظمات
        
    • اﻻشتراك في المنظمات
        
    • العضوية في المنظمات
        
    • المشاركة في منظمات
        
    • مشاركة المرأة في المنظمات
        
    participación en organizaciones Y MECANISMOS REGIONALES UN المشاركة في المنظمات والترتيبات الاقليمية
    participación en organizaciones Y MECANISMOS REGIONALES UN المشاركة في المنظمات والترتيبات اﻹقليمية
    V. participación en organizaciones Y ACUERDOS INTERNACIONALES UN خامسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    La participación en organizaciones internacionales y la aceptación de las respectivas obligaciones va acompañada de los debidos derechos y recompensas para el miembro. UN يستند منح العضوية في المنظمات الدولية والتسليم بالتزاماتها وبالحقوق والمكافآت المقدمة للعضو.
    VI. participación en organizaciones Y ACUERDOS INTERNACIONALES UN سادسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    VI. participación en organizaciones Y MECANISMOS REGIONALES UN سادسا ـ المشاركة في المنظمات والترتيبات اﻹقليمية
    VI. participación en organizaciones Y ACUERDOS INTERNACIONALES UN سادسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    V. participación en organizaciones Y ACUERDOS INTERNACIONALES UN خامسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    V. participación en organizaciones Y MECANISMOS REGIONALES UN خامسا ـ المشاركة في المنظمات والترتيبات اﻹقليمية
    VI. participación en organizaciones y acuerdos internacionales UN سادسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    V. participación en organizaciones y acuerdos internacionales UN خامسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    V. participación en organizaciones y acuerdos internacionales UN خامسا - المشاركة في المنظمات/الترتيبات الدولية
    Nota también con satisfacción la introducción de la disposición por la que se declara punible la participación en organizaciones que promuevan la discriminación racial o inciten a ella. UN كما تلاحظ مع الارتياح إدخال حكم يعاقب المشاركة في المنظمات التي تروج للتمييز العنصري أو تحرض عليه.
    C. participación en organizaciones internacionales y regionales UN جيم- المشاركة في المنظمات الدولية والإقليمية
    14.8 participación en organizaciones laborales y profesionales UN 14-8 العضوية في المنظمات العمالية والمهنية
    El Comité recomienda que el Estado Parte reconozca como delito sancionable la participación en organizaciones que promuevan la discriminación racial e inciten a ella. UN توصي اللجنة الدولة الطرف بالاعتراف بأن المشاركة في منظمات تشجع وتحض على التمييز العنصري تمثل جريمة يعاقب عليها.
    participación en organizaciones no gubernamentales UN مشاركة المرأة في المنظمات غير الحكومية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more