"permanente de australia" - Translation from Spanish to Arabic

• الدائمة لأستراليا
• الدائم لأستراليا
• الدائم ﻻستراليا
• الدائمة ﻻستراليا

Presidente: Gary Quinlan, Embajador y Representante Permanente, Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas
الرئيس: السيد غاري كوينلان، السفير والممثل الدائم للبعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Australia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Durante el año continuaron las consultas con la Misión Permanente de Australia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
وأُجريت خلال ذلك العام مشاورات أخرى مع البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

Segundo, es obvio que el Representante Permanente de Australia prefiere nadar contra la corriente.
ومن الواضح أن الزميل الممثل الدائم لأستراليا من هواة السباحة ضد التيار.

Sr. Leslie Duck, Representante Permanente de Australia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
السيد ليسلي ضك، الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

El Representante Permanente de Australia también merece nuestra gratitud.
كما أن الممثل الدائم ﻷستراليا يستأهل تقديرنا.

Misión Permanente de Australia
البعثة الدائمة ﻷستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Primer Secretario de la Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas, Nueva York.
سكرتير أول، البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة، نيويورك.

Primer Secretario de la Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas en Nueva York, 2002 hasta la actualidad.
سكرتير أول، البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة، نيويورك، من عام 2002 وحتى الآن.

Consejero, Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas
مستشار، البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة

Humanos por la Misión Permanente de Australia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

En un reciente seminario que organizó la Misión Permanente de Australia se destacó una serie de medidas nacionales, bilaterales e internacionales para luchar contra la proliferación de estos sistemas.
فقد سلطت حلقة دراسية نظمتها مؤخراً البعثة الدائمة لأستراليا الضوء على طائفة من التدابير الوطنية والثنائية والدولية لمكافحة انتشار منظومات الدفاع الجوي المحمولة على الكتف.

Embajador extraordinario y plenipotenciario Representante Permanente de Australia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

El Representante Permanente de Australia considera que su solicitud es necesaria a fin de asegurarse de que la información que tiene ante sí la Comisión esté debidamente equilibrada.
ويعتبر الممثل الدائم لأستراليا طلبه ضرورياً لضمان أن تكون المعلومات المعروضة على اللجنة متوازنة على النحو المناسب.

Representante Permanente de Australia (Firmado) Rezlan Jenie Encargado de Negocios interino
الممثل الدائم لأستراليا القائم بالأعمال بالنيابة

Representante Permanente de Australia ante la Conferencia de Desarme
الممثل الدائم لأستراليا لدى مؤتمر نزع السلاح

Secretario General por el Representante Permanente de Australia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم ﻷستراليا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 14 de octubre de 1999 dirigida al Secretario General por la Representante Permanente de Australia ante
رسالة مؤرخة ١٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ موجهـة إلــى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻷستراليا لدى اﻷمم المتحدة

DEL COMITÉ POR LA MISIÓN Permanente de Australia ANTE LAS
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷستراليا