Hey, hay un perro en el automóvil de a lado mirándome. Hey, perro. | Open Subtitles | ثمة كلب في السيارة المجاورة ينظر إليّ ، مرحباً أيها الكلب |
Hay un perro en algún lugar del autobús. Próxima parada, Friedingen. - ¿No te alegras de verme? | Open Subtitles | هناك كلب في مكان ما في الباص. المحطة التالية، فريدنجن. |
Entonces escondió al perro en una cueva de la que era imposible escapar. | Open Subtitles | لذا قام بتخبئة الكلب في كهف لن يستطيع الهرب منه أبدًا |
Saben, la creación es la que colocó a ese perro en esa foto y la creatividad es la que nos hace ver a un pollo en sus cuartos traseros. | TED | أنت تعرف ، الخلق هو ما وضع هذا الكلب في تلك الصورة ، والإبداع هو ما يجعلنا نرى تلك الدجاجه في مؤخرته. |
A continuación, dejar mierda de perro en el asiento del conductor . | Open Subtitles | لكي القنها درساً.ثم أترك اترك براز الكلب على مقعد السائق. |
Mantengan la calma. Hay un perro en los ductos de ventilación. | Open Subtitles | ابقوا هادئين ، هناك كلب في فتحات التهوية |
aquí hay una foto de un perro en el cuarto de examen... - ... que se ve muy feliz. | Open Subtitles | لاحظت صورة كلب في غرفة الفحص بدي جميلا وسعيدا ؟ |
No soy mexicano, y no hay un perro en la historia. | Open Subtitles | أنا لست بمكسيكي وليس هناك من كلب في القصة بأكملها |
Sería perfecta si no tuviera un perro en un extremo. | Open Subtitles | كان سيكون مثالياً لو لم يكن هناك كلب في إحدى نهايتيْه |
Alguien llame al 911. Tengo mierda de perro en mis manos. | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بالطوارئ لدي قذارة كلب في إصبعي |
Sra. Paley, ¿está segura de que no ha dejado el perro en casa? | Open Subtitles | هل انت متأكدة من انك لم تتركي الكلب في المنزل؟ |
Tienen una gran montaña de excremento de perro en medio su puerta trasera. | Open Subtitles | توجد كومه كبيرة من براز الكلب في وسط سريرك |
Si vuelvo a ver a ese perro en mi jardín le dispararé. | Open Subtitles | إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى سأقتله |
Estabas lamiendote los labios como un perro en un coche al sol y él no parecia pillar nada de nada. | Open Subtitles | كنتِ تلعقين شفتيكي مثل الكلب في سيارة ساخنة يبدو انه لم يلاحظ اي شيئ من هذا |
¿ Conocieron a este perro en México, y los encontró aquí en Los Ángeles? | Open Subtitles | اذا انت التقيت بهذا الكلب في المكسيك ، والآن وجدك هنا في لوس انجليس؟ |
¿Que hace el perro en la cama? | Open Subtitles | ماذا يفعل هذا الكلب على السرير؟ يجب عليه أن ينزل من فوقه |
Ya he perro en muchos menús visto en todo el mundo . | Open Subtitles | شاهدت لحوم كلاب في كثير من المطاعم , عليك ان تسافر |
No existe un perro en el planeta que sea una criatura natural. | TED | ليس هناك كلب على هذه الأرض مخلوق طبيعيا. |
Como saber cuando usar un perro en la búsqueda de un hombre y romper las puertas de los congeladores. | Open Subtitles | مثل معرفة متى عليّ استخدام الكلاب في البحث عن الرجال وخلع أبواب الثلاجات عن الثلاجات |
Y todos llevan un teléfono en su bolsillo y un perro en el bolso, y los autos vuelan. | Open Subtitles | والجميع عندهم هاتف في جيوبهم , وكلب في محافظها , وسيارات تطير |
Si fuera usted, sacaría al perro en otro sitio. | Open Subtitles | لو كنت مكانك,كنت سأمشى الكلب فى مكان آخر |
Cada vez que pienso en esa puta obra... me viene a la mente mamá muriendo sola... como un perro en ese autobús. | Open Subtitles | كلما أفكر فى تلك المسرحية أرى أمى تحتضر وحدها كالكلب على تلك الحافلة |
¿Quieres verme cortar mi perro en dos? | Open Subtitles | أتودين رؤيتي أنشر كلبي إلى نصفين؟ |
No puedes tener un perro en la residencia de estudiantes. | Open Subtitles | لا يُمكنك وضع كلبٍ في مسكنك الجامعي. |
Lo curioso es que no hallamos huellas de perro en la escena del crimen... y sabemos que sin el perro... nunca hubieses visto el cuerpo. | Open Subtitles | موضع أهتمامنا هنري أنه لا يوجد آثار للكلب في مسرح الجريمة ونحن نعلم تماما أنه بدون الكلب ما كنت لتجد الجثة 0 |