"por supuesto que sí" - Translation from Spanish to Arabic

• بالطبع لديك
• بالطبع هو كذلك
• بالطبع فعلت
• بالطبع كذلك
• بالطبع يفعلون
• طبعا أفعل
• بالطبع أنا
• بالطبع أنت
• بالطبع هو عليه
• بالطبع أستطيع
• بالطبع أنتِ كذلك
• بالطبع تريد
• بالطبع يمكنك
• بطبيعة الحال فعلتم
• بالتأكيد أنت كذلك

Por supuesto que sí porque soy buena en lo del amigo invisible, y no la compré en una tienda de gasolinera.
بالطبع لديك ل أنا جيد في سانتا السري، وأنا لم شرائه من وقف سريع.

Sí, señor, Por supuesto que sí.
نعم، سيدي، بالطبع هو كذلك

Por supuesto que sí. Siempre hago cosas agradables por otras personas.
بالطبع فعلت, أنا دائماً آفعل أشياءً لطيفة للناس.

Por supuesto que sí, y ya estás encantado con la obra de Sam.
بالطبع كذلك وإنما يثيرهالانفعالمن أعمال"سام"

- Por supuesto que sí.
لا أحد يلتقي أبداً عبر هذه. بالطبع يفعلون.

Por supuesto que sí.
طبعا أفعل.

Por supuesto que sí. Es sólo que no sabía que tú sabías.
بالطبع أنا أعرف أنا فقط لم أكن أعلم بأنك تعلمين

Por supuesto que sí. Si no lo hicieras, no serías humano.
بالطبع أنت كذلك , إذا لم تكن فأنت لن تكون إنساناً

Por supuesto que sí.
بالطبع هو عليه.

Por supuesto que sí. Es su cumpleaños.
بالطبع لديك فهو عيد ميلادها

Por supuesto que sí.
حسنا، بالطبع لديك.

Por supuesto que sí.
بالطبع لديك خيار

Por supuesto que sí.
بالطبع هو كذلك. أنه قال هذا بالفعل.

Por supuesto que sí.
Don't Stop Me Now by Queen" بالطبع هو كذلك

Por supuesto que sí. Por su seguro de vida.
بالطبع فعلت لتأمينهم على الحياة

Por supuesto que sí. ¡Nos encanta Ole Miss!
بالطبع فعلت نحن نحب جامعة ميسيسيبي

- Es muy inteligente, Doctor. - Por supuesto que sí.
انت بغاية الدهاء دكتور ـ بالطبع كذلك

Por supuesto que sí.
! بالطبع يفعلون.

Obviamente , quiero vencer a Hammond, Por supuesto que sí .
من الواضح, وأريد أن فاز هاموند, بالطبع أنا أعمل.

No, por supuesto que no. Quiero decir, no, Por supuesto que sí.
كلا، بالطبع كلا أعني، كلا، بالطبع أنت كبيرة

Por supuesto que sí. Nos estaré haciendo un favor a los dos.
بالطبع أستطيع,سأقوم بعمل معروف لكلانا

Bien... Por supuesto que sí, ¿pero qué hay de tu pobre esposo?
حسناً بالطبع أنتِ كذلك , ماذا عن زوجك المسكين ؟

- Pero no quiero a nadie más. - Por supuesto que sí.
ولكن لا اريد شخص اخر بالطبع تريد

Por supuesto que sí. Es agradable y económico.
بالطبع يمكنك ميزانيته ودية جداً

Por supuesto que sí.
بطبيعة الحال فعلتم.

Por supuesto que sí. Son las 6:00 a.m.
بالتأكيد أنت كذلك, إنها السادسة