"porque esto es" - Translation from Spanish to Arabic

• لأن هذا
• لأن هذه
• لأنّ هذا
• لان هذا
• لإن هذا
• لأنّ هذه
• لان هنا
• إنها تقول كلاماً

Ahora, si esas inequidades, el clima y la guerra pueden evitarse, preparémonos para un mundo en equidad. Porque esto es lo que se ve que está sucediendo.
الآن إذا أمكن تجنب الفوارق ، المناخ ، و الحرب ، فلنستعد لتحقيق العدالة في العالم. لأن هذا هو ما يبدو أنه سيحدث.

Porque esto es evolución; esta es la razón natural, a diferencia de la resistencia, que ocurre en el caso de los productos químicos.
لأن هذا هو التطور الحياتي؛ هذه هي النسبة الطبيعية ، وعلى عكس المقاومة ، والذي يحدث في حالة المواد الكيميائية.

No se, creo que tuve vergüenza, Porque esto es un poco nuevo para mi
لا أعرف كنت مرتبكا أو شيء ما لأن هذا جديد بالنسبة لي

Tuve suerte. Tuve suerte, Porque esto es una realidad cuando creces en un lugar como ese.
كان لدي حظ, كنت محظوظاً.. لأن هذه حقيقة الحياة عندما تتربى في مكان كهذا

Pero me encanta interpretar y quiero mejorar de verdad Porque esto es justo lo que siempre he querido hacer.
وأرغب حقاً أن أتحسّن لأنّ هذا ما رغبتُ به دوماً.

No importa lo que tú pienses Porque esto es lo que pasó.
و لا يهمّ ما تؤمنين به لأن هذا الذي يحدث

Si lo sabes, por favor dimelo Porque esto es territorio completamente nuevo para mí.
اذا كنتِ تعلمين , أخبريني رجاءاً لأن هذا الأمر جديد كلياً عليّ

Porque esto es exactamente lo que te pasó en el parque el otro día.
هل أنتِ متأكدة؟ لأن هذا ما حدث لكِ بالضبط البارحة في المتنزه

Así que necesitas poner ese sentido de moral fuera Porque esto es real.
لذا عليك وضع حس الانتهاك الأخلاقي في تمعن لأن هذا الأمر

No estoy preocupado por él posponiendo Porque esto es como un graznido ruido para él.
أنا لست قلقاً بشأن تأخيره لأن هذا فقط مثل طقطقة ضجّة بالنسبة له.

No puedo oírte Porque esto es una planta segura, y no tiene acreditación de seguridad.
أنالايمكنأنيستمعإليك لأن هذا هو الطابق آمنة، و ليس لديك إزالة اصابات النخاع الشوكي.

Elijo confiar en ti, y honrarás esa confianza, Porque esto es lo que ella no sabe de la crueldad:
أختار أن أثق بك وستكون جيداً في هذه الثقة. لأن هذا ما لا تعرفه عن القسوة،

Y la segunda razón por la que se debe invertir en las mujeres y las niñas es Porque esto es lo más inteligente que podrían hacer en este momento particular.
و السبب الثانى للاستثمار فى النساء و الفتيات لأن هذا هو أذكى شيء يمكنك فعله في هذا الوقت.

Esa es la verdadera cuestión, Porque esto es algo que está ahí, es parte de toda sociedad que carece de suficientes recursos.
هذا هو السؤال الحقيقي ، لأن هذا هو شيء كان هناك، جزء من كل المجتمع. هذا يحرم من الموارد الكافية

Por eso quiero pedirles primero, que traten de asumir una posición de poder, y también quiero pedirles que compartan la teoría, Porque esto es simple.
لذا أريد أن أطلب منكم أولاً أن تجربوا وضعيات القوة. وأريد أن أطلب منكم أيضاً أن تشاركوا العلم، لأن هذا الشيء بسيط.

Aquí estábamos muy contentos Porque esto es difícil de hacer.
وهنا كنا سعداء، لأن هذا يصعب القيام به.

Vamos, disfrútenlo, Porque esto es solamente en comienzo.
هذا صحيح هيا إمتلئوا لأن هذه يا أصدقائى مجرد بداية

- ¿Cómo sabes dónde queda? - Porque esto es un mapa de toda su vida.
لأنّ هذا الأمر عبارة عن خارطة لحياته بأكملها

La reglas que ustedes seguirán son mías, y existen Porque esto es real.
القواعد التي تلتزم هي الألغام وجودهم هناك لان هذا هو حقيقي.

Bien, entonces es mejor averiguar algo más Porque esto es calderilla.
عندئذ عليك ان تجدي حلا افضل لإن هذا تغير سخيف

Tienes razón, Porque esto es solo otra fase para ti.
أنتِ محقّة، لأنّ هذه مجرّد مرحلة أخرى بالنّسبة إليكِ

Porque esto es un club de bikini.
لان هنا نادي للبكيني فقط

¡Objeción! Porque esto es una especulación.
إنها تقول كلاماً بلا غثبات.