"presidente del comité por" - Translation from Spanish to Arabic

• رئيس اللجنة من
• رئيس لجنة العلاقات مع البلد المضيف من
• رئيسة اللجنة من
• اللجنة من الممثل

Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DEL JAPÓN ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة

AL Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por el Representante Permanente de Omán ante las Naciones Unidas
رئيس اللجنة من الممثل الدائم لعمان لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE MALTA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من الممثل الدائم لمالطة لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DE PORTUGAL ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للبرتغال لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DE
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للنرويج

AL Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للكسمبرغ

al Presidente del Comité por la Misión Permanente
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمـة لتركيـا

AL Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمـة لكولومبيا

AL Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DE CHILE ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لشيلي لدى اﻷمم المتحدة

al Presidente del Comité por la Misión Permanente del Japón ante las Naciones Unidas
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por la Misión Permanente de Letonia ante las Naciones Unidas
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للاتفيا لدى اﻷمم المتحدة

al Presidente del Comité por la Misióń Permanente de Chile ante las Naciones Unidas
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لشيلي لدى اﻷمم المتحدة

Presidente del Comité por la Misión Permanente de Irlanda
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷيرلندا

al Presidente del Comité por la Misión Permanente de
موجﱠهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻹسرائيل

Presidente del Comité por LA MISIÓN PERMANENTE DE ESPAÑA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لاسبانيا لدى اﻷمم المتحدة

Nota verbal de fecha 27 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Ghana
مذكرة شفوية مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لغانا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 11 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Jordania
مذكرة شفوية مؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للأردن لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 16 de abril de 2003 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente del Paraguay
رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لباراغواي لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 17 de marzo de 2004 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Bangladesh
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 10 de octubre de 2000 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Cuba ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 10 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى رئيس لجنة العلاقات مع البلد المضيف من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 14 de enero de 2010 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Andorra ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 14 كانون الثاني/يناير 2010 موجهة إلى رئيسة اللجنة من البعثة الدائمة أندورا لدى الأمم المتحدة

Presidente del Comité por EL REPRESENTANTE PERMANENTE
اللجنة من الممثل الدائم لموناكو لدى اﻷمم المتحدة