"primer ministro del reino de dinamarca" - Translation from Spanish to Arabic

    • رئيس وزراء مملكة الدانمرك
        
    • رئيس وزراء الدانمرك
        
    Discurso del Excelentísimo Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN خطاب سعادة السيد بول نيروب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    El Presidente interino (interpretación del árabe): La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excelentísimo Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية اﻵن إلى بيان سعادة السيد بول نيروب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    Primer Ministro del Reino de Dinamarca y Presidente de la Cumbre UN رئيس وزراء مملكة الدانمرك ورئيس مؤتمر القمة
    Discurso del Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN خطـاب السيد بول نيروب راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    25. Excelentísimo Señor Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN 25 - سعادة السيد بول نيروب راسموسين، رئيس وزراء الدانمرك
    El Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحــب السيــد بــول نيروب راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك من المنصة.
    Excmo. Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN سعادة السيد بول نيرب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    Excmo. Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN سعادة السيد بول نيرب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    Discurso del Excelentísimo Señor Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN خطاب يدلي به معالي السيد بول نيروب راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    Discurso del Excelentísimo Señor Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN خطاب يدلي به سعادة السيد بول نيروب راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    El Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب السيد بول نـيرب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك إلى المنصة.
    El Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحب السيد بــول نــيروب راســموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك من المنصة.
    Discurso del Sr. Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN خطاب السيد آندرس فوغ راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    Discurso del Excmo. Sr. Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN خطاب معالي السيد أنديرس فوغ راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    Discurso del Excmo. Sr. Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN خطاب دولة السيد أنديرس فوغ راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    La Asamblea escuchará ahora un discurso a cargo del Excmo. Sr. Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه فخامة السيد انديرز فوغ راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    Durante la fase anterior al período de sesiones fuimos honrados con la grata presencia de dos eminentes dirigentes mundiales: el Sr. Adolf Ogi, Presidente de la Confederación Suiza, y el Sr. Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca. UN وخلال المرحلة السابقة لبداية الدورة تشرفنا بالوجود الكريم لقائدين بارزين من قادة العالم: فخامة السيد أدولف أوجي، رئيس الاتحاد السويسري، ودولة السيد بول نيروب راسموسن، رئيس وزراء مملكة الدانمرك.
    25. Excelentísimo Señor Poul Nyrup Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN 25 - سعادة السيد بول نيروب راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    31. Excelentísimo Señor Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN 31 - معالي السيد أنديرز فوغ راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    31. Excelentísimo Señor Anders Fogh Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN 31 - معالي السيد أنديرز فوغ راسموسين، رئيس وزراء مملكة الدانمرك
    7. Excmo. Sr. Lars Løkke Rasmussen, Primer Ministro del Reino de Dinamarca UN 7 - دولة السيد لارس لوك راسموسن، رئيس وزراء الدانمرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more