Discover our services in

    "profesor auxiliar" - Translation from Spanish to Arabic

    • أستاذ مساعد
        
    • الأستاذ المساعد
        
    • استاذ مساعد
        
    • مدرس مساعد
        
    • محاضر مساعد
        
    • معيد
        
    Profesor auxiliar Instituto de Tecnología de Massachusetts y Universidad de Constanza Consultor, Centro Europeo de Políticas e Investigaciones sobre Bienestar Social UN أستاذ مساعد في معهد ماساشوستش للتكنولوجيا وجامعة كونستانز، مستشار في المركز اﻷوروبي لسياسات وبحوث الرعاية الاجتماعية
    - Profesor auxiliar de derecho internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zagreb UN أستاذ مساعد في القانون الدولي، كلية القانون، جامعة زغرب
    1960 Profesor auxiliar de la cátedra de economía monetaria y bancaria de la Escuela de Economía de la Universidad de Chile UN ٠٦٩١ أستاذ مساعد في الاقتصاد النقدي والنشاط المصرفي في كلية الاقتصاد، جامعة شيلي
    Profesor auxiliar de Política y Asuntos Internacionales en la Universidad de UN الأستاذ المساعد للعلوم السياسية والشؤون الدولية، جامعة برينستون
    1963 a 1973 Profesor auxiliar de Derecho Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de San José, en Beirut UN ١٩٦٣-١٩٧٣: استاذ مساعد للقانون العام، كلية الحقوق بجامعة سان جوزيف، بيروت.
    Profesor auxiliar de derecho internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de J. E. Purkyně, Brno, 1974-1977. UN مدرس مساعد في القانون الدولي، كلية الحقوق، جامعة ج. أ.
    Desde entonces, ha solicitado en vano su reposición en el cargo de Profesor auxiliar de la Universidad, que ocupaba antes de ser detenido. UN وبعد ذلك طلب، بدون جدوى، إعادته إلى الوظيفة التي كان يشغلها قبل اعتقاله وهي محاضر مساعد في الجامعة.
    1981: Profesor auxiliar del College de France (Cátedra de Derecho Internacional del Profesor René-Jean Dupuy) UN ١٩٨١: معيد في كوليج دي فرانس )كرسي القانون الدولي للاستاذ رينيه جان دوبوي(.
    Profesor auxiliar, Parker School of Comparative Law de la Universidad de Columbia, Nueva York, 1954. UN أستاذ مساعد بمدرسة باركر للقانون المقارن في جامعة كولومبيا بمدينة نيويورك، ١٩٥٤.
    - Licenciatura en Pedagogía y Ciencias, Profesor auxiliar en 1984 UN 1984 درجة في التربية العلمية، أستاذ مساعد
    Profesor auxiliar de derecho penal y procedimiento penal de la Universidad de Atenas. UN أستاذ مساعد للقانون الجنائي والإجراءات الجنائية، جامعة أثينا
    Actividades académicas 1986 Profesor auxiliar de derecho penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas. UN 1986 أستاذ مساعد في القانون الجنائي في كلية القانون في جامعة أثينا
    1990 a 1992: Profesor auxiliar del Departamento de Sociología de la Universidad Estatal de Moscú UN أستاذ مساعد في جامعة موسكو الحكومية، شعبة علم الاجتماع.
    Profesor auxiliar de derecho internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Copenhague UN 1985: أستاذ مساعد للقانون الدولي بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
    Sr. Andrejs Ponomarjovs, Profesor auxiliar, Instituto de Contabilidad, Universidad de Letonia UN السيد أندريس بونوماريوفس، أستاذ مساعد بمعهد المحاسبة، جامعة لاتفيا
    1956-1961 Profesor auxiliar de derecho internacional, Universidad de Nápoles UN ١٩٥٦ - ١٩٦١ أستاذ مساعد للقانون الدولي، جامعة نابولي.
    Profesor auxiliar de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad de San Carlos, Guatemala, 1957 a 1962. UN أستاذ مساعد وأستــاذ القانون الدولي العام، كليــــة الحقوق، جامعة سان كارلوس، غواتيمالا، ١٩٥٧-١٩٦٢.
    1956-1961 Profesor auxiliar de Derecho internacional, Universidad de Nápoles. UN ١٩٥٦-١٩٦١: أستاذ مساعد للقانون الدولي، جامعة نابولي.
    1974-1976 Facultad de Derecho de la Universidad de Nôtre Dame, Profesor auxiliar UN ١٩٧٤-١٩٧٦ أستاذ مساعد بكلية حقوق نوتردام.
    Profesor auxiliar de Política y Asuntos Internacionales, Universidad de Princeton UN الأستاذ المساعد للعلوم السياسية والشؤون الدولية،
    1968 a 1983: Profesor auxiliar y profesor (desde 1982) del Departamento de Derecho Internacional del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Estatal de Moscú, Ministerio de Relaciones Exteriores; Vicedecano del Departamento de Derecho Internacional. UN ١٩٦٨-١٩٨٣ : استاذ مساعد وأستاذ )منذ عام ١٩٨٢(، قسم القانون الدولى، معهد موسكو الحكومى للعلاقات الدولية، وزارة الخارجية ؛ ونائب عميد قسم القانون الدولى.
    El Ministerio está creando el cargo de " Profesor auxiliar " para ayudar a los niños romaníes y ha decidido proceder a la contratación de esos profesores. UN كما تقوم الوزارة بإنشاء منصب " مدرس مساعد " لمساعدة الأطفال الغجر، وهي متعهدة بتوظيف المدرسين المساعدين.
    Octubre de 1976 a septiembre de 1978 Profesor auxiliar, Universidad de Mauricio UN تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٦ - أيلول/سبتمبر ١٩٧٨ محاضر مساعد بجامعة موريشيوس،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more