"programa y presupuesto para" - Translation from Spanish to Arabic

    • برنامج وميزانية
        
    • البرنامج والميزانية لفترة
        
    • البرنامج والميزانية للفترة
        
    • البرنامج والميزانية لعام
        
    B. Programa y presupuesto para el bienio 2000 - 2001 UN باء - برنامج وميزانية فترة السنتين 2000-2001
    23/COP.7. Programa y presupuesto para el bienio 2006-2007 53 UN 23/م أ-7 برنامج وميزانية السنتين 2006-2007 50
    La Conferencia de las Partes también aprobó el Programa y presupuesto para el bienio 2006-2007. UN 3 - كما اعتمد مؤتمر الأطراف برنامج وميزانية فترة السنتين 2006-2007.
    23/COP.7. Programa y presupuesto para el bienio 2006-2007 UN 23/م أ-7 برنامج وميزانية فترة السنتين 2006-2007
    Programa y presupuesto para EL BIENIO 2010-2011 UN البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2010- 2011
    V. Programa y presupuesto para 2004-2005 UN خامساً- البرنامج والميزانية للفترة 2004-2005
    Programa y presupuesto para el bienio 2008-2009. UN برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 للآلية العالمية
    Programa y presupuesto para el bienio 2008-2009: Fondo suplementario. UN برنامج وميزانية فترة السنتين 2008-2009 الصندوق التكميلي.
    La Conferencia reconoció la necesidad de asignar 200.000 dólares EE.UU. a esos efectos en el marco del Programa y presupuesto para el bienio 2007 - 2008 del Fondo Fiduciario de Cooperación Técnica del Convenio de Basilea. UN وقد أدرك المؤتمر الحاجة إلى تخصيص ما قيمته 000 200 دولار في إطار برنامج وميزانية الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لاتفاقية بازل لفترة السنتين 2007 - 2008 من أجل هذا الغرض.
    10/COP.10 Programa y presupuesto para el bienio 2012-2013 52 UN 10/م أ-10 برنامج وميزانية السنتين 2012-2013 51
    10/COP.11 Programa y presupuesto para el bienio 2014-2015 35 UN 10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 39
    10/COP.11 Programa y presupuesto para el bienio 2014-2015 UN 10/م أ-11 برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015
    La Unión Europea se alegra de que en esa ocasión fuera posible acordar el Programa y presupuesto para el bienio 2014-2015. UN وأضاف أنَّ الاتحاد الأوروبي سعد بالاتفاق على برنامج وميزانية فترة السنتين 2014-2015 في تلك المناسبة.
    Programa y presupuesto para 1992-1993 UN - برنامج وميزانية الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣
    La estrategia de plazo medio de la UNESCO para 1996-2001 y el Programa y presupuesto para 1996-1997 incluyen disposiciones para las medidas complementarias de la Conferencia Mundial. UN وتدعو استراتيجية اليونسكو المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٦-٢٠٠١ وكذلك برنامج وميزانية الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ لمتابعة المؤتمر العالمي.
    6. Conforme al artículo 22 de la Convención, la CP aprobará un Programa y presupuesto para sus actividades, incluidas las de los órganos subsidiarios, y adoptará las disposiciones necesarias para su financiación. UN ٦- بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية، يوافق مؤتمر اﻷطراف على برنامج وميزانية ﻷنشطته، بما في ذلك برنامج وميزانية لكل من هيئاته الفرعية، ويضع الترتيبات الضرورية من أجل تمويلها.
    3. Al preparar y presentar el primer Programa y presupuesto para la Convención, debe tenerse en cuenta la resolución 51/180 de la Asamblea General, que afecta al proceso presupuestario, su forma y contenido. UN ٣- يجب أن يؤخذ في الاعتبار، أثناء إعداد وعرض برنامج وميزانية الاتفاقية اﻷولية، قرار الجمعية العامة ١٥/٠٨١ الذي يؤثر في عملية الميزانية وحجمها ومضمونها.
    Programa y presupuesto para EL BIENIO 2000-2001 UN برنامج وميزانية فترة السنتين 2000-2001
    Programa y presupuesto para EL BIENIO 2002-2003 UN برنامج وميزانية فترة السنتين 2002-2003
    3/COP.3 Programa y presupuesto para el bienio 2000-2001 16 UN 3/م أ-3 البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2000-2001 17
    V. Programa y presupuesto para 20022003 29 - 94 13 UN خامساً- البرنامج والميزانية للفترة 2002-2003 29-94 14
    III. Programa y presupuesto para 1999 UN ثالثا- البرنامج والميزانية لعام ٩٩٩١

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more