"puedo entender que la asamblea decide aprobar" - Translation from Spanish to Arabic

    • لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد
        
    • لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد
        
    • لي أن أعتبر أن الجمعية قررت اعتماد
        
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار المذكور؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución I? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار اﻷول؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución II? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار الثاني؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar la enmienda oral presentada por la representante de México? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد التعديل الشفوي الذي قدمته ممثلة المكسيك؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución? UN فهل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/48/L.35/Rev.1, en su forma oralmente enmendada? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/48/L.35/Rev.1، بصيغته المنقحة شفويا؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/48/L.37? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/48/L.37؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/49/L.20? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/49/L.20؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/49/L.46? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/49/L.46؛
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/49/L.19/Rev.1? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/49/L.19/Rev.1؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/49/L.32/Rev.1? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/49/L.32/Rev.1؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/50/L.43/Rev.1? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/50/L.43/Rev.1؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/50/L.64/Rev.2? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/50/L.64/Rev.2؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/50/L.66? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/50/L.66؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/51/L.30? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار 03.L/15/A؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/51/L.32/Rev.1? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار 1.veR/23.L/15/A؟
    La Asamblea procederá ahora a adoptar una decisión sobre el proyecto de resolución que figura en el documento A/52/L.3 y Corr.1. ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar ese proyecto de resolución? UN تبــت الجمعيـة اﻵن في مشروع القرار A/52/L.3 و Corr.1. هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار.
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/52/L.45/Rev.1 sin proceder a votación? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/52/L.45/Rev.1 بدون تصويت؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/52/L.48/Rev.1 sin proceder a votación? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/52/L.48/Rev.1 بدون تصويت؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/52/L.69? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/52/L.69؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución A/60/L.63? UN هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع القرار A/60/L.63؟
    ¿Puedo entender que la Asamblea decide aprobar el proyecto de resolución? UN هل لي أن أعتبر أن الجمعية قررت اعتماد مشروع القرار؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more