"pulido" - Translation from Spanish to Arabic

• بوليدو
• المصقول
• التلميع
• بتلميع
• تلميع
• مصقول
• مركبة الهبوط على القمر تيتان
• مصقولة

Mi padre, don José Pulido, es uno de los hombres más ricos de la isla.
والدي ، دون خوسيه بوليدو ، هي واحدة من أغنى رجل في الجزيرة.

Doy la palabra ahora a la Sra. Mercedes Pulido de Briceño, Ministra de la Familia de Venezuela.
أعطي الكلمة اﻵن للسيدة مرسيدس بوليدو دى بريسينيو، وزيرة اﻷسرة في فنزويلا.

Dra. Mercedes Pulido de Briceño Venezuela
الدكتورة مرسيدس بوليدو دى بريسينيو فنزويلا

Luz Stella Pulido Pérez, Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia
لوز ستيلا بوليدو بيريز، وزارة البيئة والمستوطنات واستصلاح الأراضي، كولومبيا

Demandado: Gabriel Humberto Pulido Casas
المدّعى عليه: غابرييل أومبرتو بوليدو كاساس

Almacenadas en un local de Alejandra Pulido.
المخزنة في أماكن العمل من أليخاندرا بوليدو.

Mi padre, que está en la cárcel si sigue vivo, le cortaría las pelotas a Pulido.
والدي ، الذي هو في السجن اذا كان لا يزال على قيد الحياة ، وقال انه قطع الكرات من بوليدو.

compro su avión y los puros, los sacamos de aquí, compro la fábrica de Pulido y hacemos el primer reparto hoy.
سأشتري طائرات الخاص ، وأنا شراء السيجار. سوف نحصل على السيجار بها. سأشتري المكان بوليدو.

VENEZUELA Mercedes Pulido DE BRICENO
فنزويلا مرسيدس بوليدو دي بريسينو

Mercedes Pulido DE BRICENO (Venezuela)
فنزويلا مرسيدس بوليدو دي بريسينو

Presidenta: Dra. Mercedes Pulido de Briceño (Venezuela)
الرئيسة: الدكتورة مرسيدس بوليدو بريسينيو )فنزويلا(

56. Alfredo Manuel Pulido López, periodista independiente, militante a favor del Proyecto Varela y miembro del Movimiento Cristiano Liberación, condenado a 14 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del Código Penal.
56- ألفريدو مانويل بوليدو لوبيس، صحفي مستقل، ومناضل مؤيد لمشروع باريلا وعضو حركة التحرير المسيحية، حكم عليه بالسجن لمدة 14 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.

47. Alfredo Manuel Pulido López, periodista independiente, militante a favor del Proyecto Varela y miembro del Movimiento Cristiano Liberación, condenado a 14 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del Código Penal.
47- ألفريدو مانويل بوليدو لوبيس، صحفي مستقل، ومناضل مؤيد لمشروع باريلا وعضو حركة التحرير المسيحية، حكم عليه بالسجن لمدة 14 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.

46. Alfredo Manuel Pulido López, periodista independiente, militante a favor del Proyecto Varela y miembro del Movimiento Cristiano Liberación, condenado a 14 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del Código Penal.
46- ألفريدو مانويل بوليدو لوبيس، صحفي مستقل، ومناضل مؤيد لمشروع باريلا وعضو حركة التحرير المسيحية، حكم عليه بالسجن لمدة 14 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.

45. Alfredo Manuel Pulido López, periodista independiente, militante a favor del proyecto Varela y miembro del Movimiento Cristiano Liberación, condenado a 14 años de cárcel con arreglo al artículo 91 del Código Penal.
45- ألفريدو مانويل بوليدو لوبيس، صحفي مستقل، ومناضل مؤيد لمشروع باريلا وعضو حركة التحرير المسيحية، حكم عليه بالسجن لمدة 14 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات.

Soy Alejandra López de Pulido.
ابن لوبيز دي أليخاندرا بوليدو.

Metal Pulido, plata brillante, caoba cual espejo.
النحاس المصقول و الفضه البراقه و الماهوجني اللامع

Ese es el tipo de Pulido de estos espejos.
وهذا هو التلميع التي تعرضت له هذه المرايا.

También le he Pulido zapatos.
وأنا أيضا قمت بتلميع الأحذية الخاصة بك.

Parecen muy populares y desesperadamente necesitadas de un Pulido de diálogos.
يَبدون شعبيين جداً و بأمسّ الحاجة لكلمة تلميع

Es una especie de personalidad clásica e intemporal, así que hicimos un giro de espina de pescado, pero en níquel Pulido.
هو نوعًا ما كلاسيكي، يفتقد للوقت ذلك النوع من الشخصيات، لذا استخدمنا صوف خشن متعرج ولكن في نيكل مصقول.

Pulido del espejo principal
مركبة الهبوط على القمر تيتان التابع لزحل: مقياس الارتفاع الراديوي وأجهزة دراسة الغلاف الجوي

Cuando el socio comercial del comprador quitó la película de la superficie de productos de acero Pulido de alta calidad, la película dejó residuos de pegamento en ella.
وعندما أزال شريك المشتري التجاري اﻷغشية عن منتجات فولاذية مصقولة جيدة الصنف، تركت بقايا غراء على السطح.