"que mató al" - Translation from Spanish to Arabic

• الذي قتل
• التي قتلت
• الذى قتل
• الذي قَتلَ
• الذي أودى بحياة
• قتل ذلك

$300,000 por el animal que mató al hermano de la presidenta Reynold.
وثلاثمائة ألف دولار للحيوان الذي قتل أخ نائب الرئيس رينولد

Hay una inusual firma de energía del dispositivo que mató al profesor.
هناك توقيع حراري غير إعتيادي من الجهاز الذي قتل البروفيسور

Viruela plana, que mató al 100% de los que la padecieron.
الجدري المسطح، الذي قتل 100 في المائة من الذين أصيبوا به.

Sólo quiero saber si es el mismo coche que mató al que hacía dedo.
كل ما أريد معرفته منك هل هي نفس السيارة التي قتلت العابر

María Gambrelli. La criada que mató al chófer.
.ماريا غامبريللي .الخادمه التي قتلت السائق

Habrán leído algo sobre el asesino Jacques Benoit, que mató al hermano del senador Gallimard.
بالتاكيد انت قرأت عن ذلك السفاح هاكوس بينواه , الذى قتل شقيق سيناتور جاليمار

Creo que la misma criatura ...o cualquier cosa que sea que mató al anticuario, mató al topo.
أعتقد بانة نفس المخلوقِ أو ما شابه انة الذي قتل تاجرُ الانتيكات قتل الخُلْدُ.

La bendición del caballero que mató al demonio.
مُبارك من الفارس الذي قتل الشيطان لأول مرة

Uno de mis agentes está muriendo de lo mismo que mató al Dr. Scobie.
أحد وكلائي يموتون منهم نفس الشيء الذي قتل الدّكتور سكوبي.

Lo que mató al soldado ruso también mató al Goa'uld.
الذي قتل الجندي الروسي هو الذي قتل الجواؤلد

Si le dices al tribunal que fui yo el que mató al Rey
إذا قلت للمحكمة بأنني أنا الذي قتل الملك

¿Qué pasa con el demonio que mató al otro sátiro?
ألا يجب أن لا نقلق من المشعوذ الذي قتل الإله القديم ؟

El arma que mató al sargento segundo Grimm provenía sin duda de la armería de Quantico.
السلاح الذي قتل به الرقيب جريم قادم بالتأكيد من مستودع الأسلحة بكوانتيكو

La casa que mató al señor Gurucharan Lolita la ha ...
فالمنزل الذي قتل السيد جوروشارن و تسبب في رفت لاليتا

Soy la perra malvada que mató al perro de su ex-marido.
أنا المرأة الشريّرة التي قتلت كلب زوجها السابق.

Dile que soy la que mató al conejito con el zapato.
أخبرها انني تلك التي قتلت الارنب بحذائها

Y yo seré el héroe que encontró a la reportera falsa que mató al presidente.
وسأكون البطل الذي عثر على الصحفية المزيفة التي قتلت الرئيس

He determinado la dirección y el calibre de la bala que mató al oficial Walter, eso es todo.
أنا حددتُ أتجاه و عيار الرصاصة التي قتلت الضابط والتر ، هذا كل شيء

¿No sólo no hallamos al delincuente que mató al hermano menor de Miguel Prado sino que ahora, quieres investigar a su otro hermano por homicidio?
ليس فقط أننا لم نجد الرجل الذى قتل شقيق ميجيل برادو" الأصغر ، الآن تريدى أن تحثثى مع أخيه الآخر للقتل؟"

Me refiero a ese loco, el que mató al chico.
أَعْني المجنون الهَارِب الذي قَتلَ الولدَ

Ella también resultará positivo del virus que mató al Senador Hawkins.
وقالت انها سوف أيضا اختبار بالفيروس الذي أودى بحياة السيناتور هوكينز.

¿Crees que mató al chico Glick y guardó la cabeza? .
أتعتقد أنه قتل ذلك الصبى و إحتفظ برأسه ؟