"que tú no eres" - Translation from Spanish to Arabic

• أنك لست
• أنّك لست
• انك لست
• بأنك لست
• أنكِ لستِ
• بأنك لستِ
• أنّكَ لستَ
• أنك لستِ

Estoy razonablemente seguro que tú no eres el diablo Aunque él tiene el poder de asumir formas agradables.
وفي مراعاة سابقة , أنا واثق تماماً أنك لست الشيطان رغم أن لدينا القوة لإفتراض المستويات المرضية

Está bien, me impulsó a saber que tú no eres perfecta.
لا شىء، أعطانى هذا دليلا على أنك لست كاملة0

Y vais a necesitar mi ayuda para detenerlo ¿Cómo sé que tú no eres la amenaza?
سوف تحتاجين مساعدتي لأوقفه كيف أعلم أنك لست التهديد ؟

Y yo estoy bastante segura que tú no eres el policía de los diarios.
وأوقن تمامًا أنّك لست من شرطة اليوميّات.

Antes, podría haber dicho que lo estaba haciendo por ti, pero ahora... sé que tú no eres... ellos.
قبلا , كنت اقول بأني افعل كل هذا لأجلك ولكن الآن اني اعرف انك لست

No, sólo que tú no eres la persona más puntual del mundo.
لا ، فقط ، تعلمن بأنك لست الشخص المنضبط بمواعيده

Pero el hecho es que tú no eres una mujer sino una muchachita.
-لكن لا تنسي أنكِ لستِ امرأة بل مجرد طفلة!

La razón por la que tú no eres tan bueno como los Shelton o yo no tiene nada que ver con firmeza, rapidez o "fortituidad".
والسبب أنك لست جيد كأخوة شيلتون وأنا هو أنه لن تحصل على شيء وأنت ثابت أوبسرعة أو أنه ياتيك عرضي

¿Cómo sé que tú no eres otro enemigo enviado por Lucifer?
كيف لي أن أعرف أنك لست عدوّا آخر 'ارسل من قبل لوسيفير؟

¿Cómo sé que tú no eres el peligro?
كيف لي أن أعرف أنك لست من تشكل خطراً علينا؟

Espera ¿Dices que no tengo amigas o que tú no eres completamente mujer?
مهلاً,أتقولين أنني لا أملك صديقات من النساء أو أنك لست أنثى ابدًا؟

Por favor, dime que tú no eres la madre entrometida que hizo ésto.
أرجوك أخبرني أنك لست الأم التي قدمت هذه الشكوى

¿Cómo sé que tú no eres otro enemigo enviado por Lucifer?
كيف لي أن أعرف أنك لست عدوا آخر ارسل من قبل لوسيفير؟

Parece que tú no eres la única guardando secretos.
يبدو أنك لست الشخص الوحيد الذي لديه أسرار.

Tal y como yo lo veo, es el único modo de demostrar que tú no eres un asesino.
من منظوري، إنّها الطريقة الوحيدة لتثبت أنّك لست قاتلا.

La verdad es, que tú no eres la chica para mí.
الحقيقة أنّك لست الفتاة المناسبة لي

Pero debes saber que tú no eres la única celebridad.
لكنى اريد أخبارك انك لست الشخص الوحيد المشهور فى هذه البلدة

Simplemente lo estaba ayudando a entender que tú no eres una segunda opción factible.
انا فقط كنت اساعده للفهم انك لست الخيار الثاني

No dejaría a nadie decir que tú no eres lo suficiente hombre para vengar a su padre!
لم يقل أحد بأنك لست رجلاً كفاية لتنتقم لموت أبيك

Supongo que tú no eres de por aquí.
تخميني أنكِ لستِ من هنا ... أما هذا

Además... todos sabemos que tú no eres un ángel inocente...
إضافة إلى كلنا نعرف بأنك لستِ ملاك النقاء

Gracias a Dios que tú no eres así, Jeff.
حسناً، حمداً لله أنّكَ لستَ مثلهم يا (جيف).

Ambas sabemos que tú no eres una de ellas.
و لكن كلتانا نعرف أنك لستِ واحدة منهن