"quiero tu dinero" - Translation from Spanish to Arabic

• أريد مالك
• اريد مالك
• أريد نقودك
• أريد أموالك
• أريد مالكِ
• اريد نقودك
• أريد نقودكِ

No quiero tu dinero, sino el de tu maldito corredor.
لا أريد مالك أريد أموالك اللعينة للمراهنة

Bueno estás de suerte, cariño, porque no quiero tu dinero.
إذًا, أنت محظوظ يا عزيزي لأني لا أريد مالك

No sé qué te pasa, pero no quiero tu dinero.
لا أعرف ما الذي يحدث معك, لكني لا أريد مالك.

Ya no quiero tu dinero, no lo necesito.
لا اريد مالك بعد الان يا ابي لست بحاجه اليه

No quiero tu dinero ganado con sangre.
شكرا لك، لكني لا أريد نقودك المليئة بالدم

No quiero tu dinero. Por mil demonios que no.
. أنا لا أريد أموالك . أنتى لا تريدى بحق الجحيم

No quiero tu dinero.
لا أعتقد هذا لا أعتقد أننى أريد مالك

No quiero tu dinero, pequeño imbécil.
لا أريد مالك أيها الأحمق الصغير

¡No quiero tu dinero! ¡No quiero tu dinero sucio!
أنا لا أريد مالك التافه هذا أخرج

No quiero tu dinero, amiguito.
لا أريد مالك ايها الرجل الصغير

- No, no quiero tu dinero.
لا ، لا أريد مالك

- No quiero tu dinero. - De acuerdo. Duerme en tu carro.
انا لا أريد مالك حسنا.نام في سيارتك

¿Sabes qué? Yo no quiero tu dinero.
هل تعلمين ماذا أنا لا أريد مالك

No quiero tu dinero de culpabilidad.
أنا لا أريد مالك المليء بالشعور بالذنب

Bien, mira, no quiero tu dinero.
حسناً، إسمع، لا أريد مالك.

Yo no quiero tu dinero, ¿entiendes?
أنا لا ، انا لا ، انا لا اريد مالك حسنا ؟

No, papá, no quiero tu dinero.
لا ابي لا اريد مالك

- Te pagare por cuidarla. - Yo no quiero tu dinero.
ـ سأدفع لكِ مقابل مراقبتها ـ لا أريد نقودك

- Toma. - No quiero tu dinero.
ـ هاكِ ـ لا أريد نقودك

No seas tonta. No quiero tu dinero.
لا تكوني سخيفة، لا أريد مالكِ

No quiero tu dinero. Bueno... El dinero es todo lo que tengo, así que tómalo o déjalo.
لا اريد نقودك النقود هي كل ما املك..

quiero tu dinero. ¡Lárguense!
ـ إنّي أريد نقودكِ ـ أنتم، ابتعدوا من هنا!