"redistribución de un puesto de oficial" - Translation from Spanish to Arabic

• نقل وظيفة موظف
• نقل وظيفة ثابتة لموظف
• نقل موظف
• نقل وظيفة واحدة لموظف
• نقل وظيفة ثابتة لموظّف
• نقل وظيفة ضابط
• نقل وظيفة كبير
• نقل وظيفة رئيس

redistribución de un puesto de Oficial de Viajes de la Sección de Recursos Humanos
نقل وظيفة موظف لشؤون السفر من قسم الموارد البشرية

redistribución de un puesto de Oficial de la Junta de Investigación a la Oficina del Representante Especial del Secretario General
نقل وظيفة موظف في مجلس التحقيق إلى مكتب الممثل الخاص للأمين العام

redistribución de un puesto de Oficial de Asuntos Políticos al Centro de Operaciones Conjuntas, el Centro Conjunto de Análisis de la Misión y la Sección de Vigilancia del Embargo
نقل وظيفة موظف شؤون سياسية إلى قسم التحليلات والعمليات المشتركة ورصد الحظر

redistribución de un puesto de Oficial de Mejores Prácticas a la Dependencia de Planificación Estratégica y Prácticas Recomendadas
نقل وظيفة ثابتة لموظف معني بالممارسات الفضلى إلى وحدة التخطيط الاستراتيجي وأفضل الممارسات

redistribución de un puesto de Oficial de Logística de la Sección de Operaciones y Planes a la Base de Apoyo de Mombasa
نقل موظف الدعم اللوجستي إلى قاعدة الدعم بمومباسا من قسم العمليات والخطط

La reorganización permite la redistribución de un puesto de Oficial nacional a la Oficina del Jefe de Gabinete, dado que el puesto de oficial nacional y las funciones conexas ya no serán necesarias en los Servicios Médicos.
44 - وتتيح إعادة التنظيم نقل وظيفة واحدة لموظف فني وطني إلى مكتب رئيس الديوان، حيث ستنتفي حاجة الخدمات الطبية إلى وظيفة الموظف الوطني وما يتصل بها من مهام.

redistribución de un puesto de Oficial de Información Pública a la Oficina del Portavoz
نقل وظيفة موظف لشؤون الإعلام إلى مكتب المتحدث الرسمي

redistribución de un puesto de Oficial de Asuntos Judiciales a la Sección de Justicia
نقل وظيفة موظف للشؤون القضائية إلى قسم العدالة

redistribución de un puesto de Oficial Penitenciario a la Sección de Apoyo al Estado de Derecho
نقل وظيفة موظف لشؤون المؤسسات الإصلاحية من قسم سيادة القانون

redistribución de un puesto de Oficial de Asuntos Judiciales de la Sección de Apoyo al Estado de Derecho
نقل وظيفة موظف للشؤون القضائية من قسم سيادة القانون

redistribución de un puesto de Oficial de Presupuesto a la Sección de Finanzas y Presupuesto
نقل وظيفة موظف لشؤون الميزانية إلى قسم المالية والميزانية

redistribución de un puesto de Oficial de Presupuesto a la Oficina del Jefe de la División de Apoyo a la Misión
نقل وظيفة موظف لشؤون الميزانية من مكتب رئيس دعم البعثة

redistribución de un puesto de Oficial de Finanzas de la Sección de Finanzas
نقل وظيفة موظف للشؤون المالية من قسم الشؤون المالية

redistribución de un puesto de Oficial de Planificación a la Dependencia de Planificación Estratégica y Prácticas Recomendadas
نقل وظيفة ثابتة لموظف تخطيط إلى وحدة التخطيط الاستراتيجي وأفضل الممارسات

redistribución de un puesto de Oficial Adjunto de Asuntos de Género a la Dependencia de Género
نقل وظيفة ثابتة لموظف معاون للشؤون الجنسانية من وحدة القضايا الجنسانية

redistribución de un puesto de Oficial de Asuntos Políticos de la Sección de Asuntos Políticos
نقل وظيفة ثابتة لموظف شؤون سياسية من قسم الشؤون السياسية

redistribución de un puesto de Oficial de Logística de la UNPOS
نقل موظف الدعم اللوجستي من مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال

Además, se propone transferir la Dependencia de la Junta de Investigación de la Oficina del Director de Apoyo a la Misión, lo que traerá como resultado la redistribución de un puesto de Oficial de la Junta de Investigación (P-3) y una plaza de Auxiliar de la Junta de Investigación (Voluntarios de las Naciones Unidas).
29 - وبالإضافة إلى ذلك، يُـقترح نقل وحدة مجلس التحقيق من مكتب مدير دعم البعثة، مما يؤدي إلى نقل وظيفة واحدة لموظف في مجلس التحقيق (برتبة ف-3) ووظيفة واحدة لمساعد لمجلس التحقيق (من متطوعي الأمم المتحدة).

redistribución de un puesto de Oficial de Planificación de la Oficina del Representante Especial del Secretario General
ندب نقل وظيفة ثابتة لموظّف شؤون التخطيط من مكتب الممثل الخاص للأمين العام

redistribución de un puesto de Oficial de Enlace de Policía a la Oficina de Enlace de Jartum
نقل وظيفة ضابط اتصال بالشرطة إلى مكتب الاتصال بالخرطوم

redistribución de un puesto de Oficial Penitenciario Superior a la Sección de Apoyo al Estado de Derecho
نقل وظيفة كبير موظفي شؤون المؤسسات الإصلاحية من قسم سيادة القانون

redistribución de un puesto de Oficial Jefe de Asuntos Judiciales a la Sección de Justicia
نقل وظيفة رئيس موظفي الشؤون القضائية إلى قسم العدالة