"relaciones con el país" - Translation from Spanish to Arabic

• العﻻقات مع البلد
• بالعﻻقات مع البلد
• والعلاقات مع البلد
• الاتصال بالبلد

Dada esta situación, el examen de las operaciones del ACNUR en Tanzanía se centró en tres aspectos principales: cuestiones de administración, operaciones y Relaciones con el País de acogida.
وعلى هذه الخلفية، ركز استعراض مكتب المفوضية في تنزانيا على ثلاثة مجالات رئيسية هي: مسائل الإدارة، والعمليات، والعلاقات مع البلد المضيف.

34. El Comité de Relaciones con el País Anfitrión de Nairobi es un comité oficial presidido por el Secretario Permanente del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Kenya.
34- تعتبر لجنة الاتصال بالبلد المضيف في نيروبي لجنة رسمية يرأسها الوكيل الدائم لوزارة الخارجية في حكومة كينيا.