Discover our services in

    "resumidas de la junta" - Translation from Spanish to Arabic

    • الموجزة لجلسات المجلس
        
    • الموجزة للمجلس
        
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.23/SR.1 a 5), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.23/SR.1 الى SR.5)، حيث ترد تفاصيل الوقائع، جزءا مكملا لهذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.30/SR.1 a 7), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.30/SR.1 إلى SR.7)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا من صميم هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.32/SR.1 a 5), en las que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.32/SR.1-5)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا أصيلا من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.34/SR.7 y 8), en que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.34/SR.7 وSR.8)، التي ترِد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا رئيسيا من هذا التقرير.
    Esas declaraciones se consignarán en las actas resumidas de la Junta. UN وستنعكس هذه البيانات في المحاضر الموجزة للمجلس.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.34/SR.1-6), en las que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.34/SR.1 إلى SR.6)، التي ترِد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا رئيسيا من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.35/SR.1 a 4), en las que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.35/SR.1 إلى SR.4)، التي ترِد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا رئيسيا من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.19/SR.1 a 4), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس IDB.19/SR.1) الى SR.4( ، حيث ترد تفاصيل الوقائع ، جزءا مكملا لهذا التقرير .
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.20/SR.1 a 4), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.20/SR.1-4) ، حيث ترد تفاصيل الوقائع ، جزءا مكملا لهذا التقرير .
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.21/SR.1 a 4), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس IDB.21/SR.1)الى SR.4( ، حيث ترد تفاصيل الوقائع ، جزءا مكملا لهذا التقرير .
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.25/SR.1 a 4), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.25/SR.1 إلى SR.4)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءاً جوهرياً من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.26/SR.1 a 6) en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.26/SR.1 إلى SR.6)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.27/SR.1 a 6), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.26/SR.1 إلى SR.6)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.28/SR.1 a 6), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.28/SR.1 إلى SR.6)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.29/SR.1 a 5), en las que se dan detalles de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.29/SR.1 إلى SR.5)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزّأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.33/SR.1 a 5), en las que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.33/SR.1 إلى SR.5)، والتي ترد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزّأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.36/SR.1 a 6) en las que se informa en detalle sobre las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.36/SR.1 إلى SR.6)، التي ترِد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يُجزّأ من هذا التقرير.
    Las actas resumidas de la Junta (IDB.37/SR.1 a 5), en las que se informa detalladamente de las deliberaciones, son parte integrante del presente informe. UN وتشكّل المحاضر الموجزة لجلسات المجلس (IDB.37/SR.1 إلى SR.5)، التي ترِد فيها تفاصيل الوقائع، جزءا لا يتجزّأ من هذا التقرير.
    Esas declaraciones se consignarán en las actas resumidas de la Junta. UN وستنعكس هذه البيانات في المحاضر الموجزة للمجلس.
    Esas declaraciones se consignarán en las actas resumidas de la Junta. UN وستنعكس هذه البيانات في المحاضر الموجزة للمجلس.
    Esas declaraciones se reflejarán en las actas resumidas de la Junta. UN وسوف يرد عرض لتلك البيانات في المحاضر الموجزة للمجلس .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more