"señor del" - Translation from Spanish to Arabic

• زعيم
• رب
• زعيمة
• سيد العالم
• سيدا
• رجل الدف
• إلى سيد
• القائد العسكري
• مع سيد

Usted cree que es intocable, no es así, ¿Señor del Fuego? ¡Oh!
تظن أنك صعب المنال, أليس كذلك يا زعيم النار ؟

Entonces si voy a ser Señor del Fuego después de que acabe la guerra.
إذا كنت سأصبح زعيم النار بعد إنتهاء الحرب ماذا ستفعل أنت ؟

Por supuesto, es por eso que tienes que pelear con el Señor del Fuego el hombre más malo del planeta.
بالطبع أنت كذلك, و ذلك لأنك مضطر لمواجهة زعيم النار

Alabado sea Dios, Señor del universo, y la paz y la oración de Dios sean con nuestro señor Mahoma, sello de los profetas y mensajeros, enviado como misericordia a todas las criaturas.
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين، سيدنا محمد المبعوث رحمة للعالمين، أما بعد:

Y por tu lealtad, he decidido declararte el nuevo Señor del Fuego.
و من أجل ولاءك قررت أن أعلنكِ أنتِ زعيمة النار الجديدة

Tú sabes lo que me preocupa. Tengo que pelear con el Señor del Fuego en unos cuantos días más.
أنت تعرف بالفعل ما الذي يزعجني عليّ أن أقاتل زعيم النار خلال أيام قليلة

Cuéntame más sobre este Señor del Fuego. ¿Por qué estás tan atemorizado de él?
أخبرني المزيد عن زعيم النار هذا لماذا أنت خائف منه لهذه الدرجة ؟

No Señor del Fuego, usted no lleva pantalones.
لا يا زعيم النار أوزاي أنت الذي لا يرتدي بنطاله

Por favor dime que estás aquí porque El Señor del fuego resultó ser un gran fracaso Y tu no necesitas el eclipse Para vencerlo
أرجوك قل لي أنك هنا الآن لأنه اتضح أن زعيم النار جبان و لا تحتاج إلى الكسوف للإطاحة به

El Señor del fuego probablemente se ha marchado hace mucho Bien lejos en una isla remota, donde Pueda estar a salvo durante el eclipse.
ربما زعيم النار قد إلى جزيرة صغيرة بعيدة يكون آمناً بها خلال الكسوف

Los aposentos del Señor del fuego están allí. bajando las escaleras a la Izquierda. No pueden perderse.
إن حجرة زعيم النار أسفل الرواق ثم تصعدون السلم, لا يمكنكم أن تضيعوها

Mi padre, el Señor del Fuego Azulon, Me ordenó hacer algo impensable a tí.
أبي زعيم النار أزولان قد أمرني بأن أفعل شيء غير متوقع لك, إبني الوحيد

Un plan en el que yo Me convirtia en el Señor del Fuego, Y su vida se terminaría
خطة من خلالها سأصبح زعيم النار و حياتك ستبقى

Puede que no sea demasiado tarde. El Eclipse ha terminado. Pero puedo hacer frente al Señor del Fuego de alguna manera.
ربما لم نتأخر بعد, الكسوف قد انتهي و لكني أستطيع مواجهة زعيم النار بكل الأحوال

Como un bebé Estoy listo para enfrentar Al Señor del Fuego
مثل الطفل الرضيع, أنا مستعد لمواجهة زعيم النار

El Señor del Infierno vive en el centro de este lago congelado.
رب الجحيم يوجد في وسط هذه البحيرة المجمدة

Gloria a Alá, Señor del mundo, que nos ha hecho musulmanes y nos ha enviado con la guerra santa en su camino directo.
سبحان الله رب العالمين الله خلقنا مسلمين و كلفنا بالجهاد في سبيله

¿Es así como piensan tratar a la nueva Señor del Fuego? ¿Con retardo y deslealtad?
أهذه هي طريقة تعاملكم مع زعيمة النار الجديدة ؟

Señor del Inframundo, te ofrecemos nuestra obediencia y nuestra devoción eterna hasta que la muerte santifique esta terrible unión.
سيد العالم السفلي نقدم لك طاعتنا والإخلاص الأبدي حتى يفرق الموت هذا الاتحاد الغير مقدس

Es absurdo desear ser el Señor del Castillo de las Telarañas.
إنه من المنافي للعقل أن أكون سيدا على قلعة شباك العنكبوت

- Hey, Señor del tambor
مرحباً يا رجل الدف

Estos cuerpos pueden morir. Necesitamos al Señor del Tiempo.
تلك الأجساد السخيقة يمكن أن تُدمر وتموت، ولذا نحتاج إلى سيد الزمن

¡Intentas robar el bastón para el Señor del Mal!
أنت تحاول سرقة الصولجان لـتسلـِّمه إلى القائد العسكري

No se conoce a un Señor del Tiempo todos los días, Doctor.
أنت لا تَجتمعُ في أغلب الأحيان مع سيد الوقتِ، ايها الطبيب