Será mejor que vengas aquí... o verás a tu hermana escupir rojo. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي إلى هنا سوف ترين عذاب أختك |
Será mejor que vengas a la cabaña pronto por si acaso. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي إلى الكوخِ قريباً إذا سنحت الفرصة |
¡Harry, no sé quién fue, pero Será mejor que vengas! | Open Subtitles | هارى أنا لا أعرف من فعلها ولكن من الأفضل أن تأتي |
¡Harry, no sé quién fue, pero Será mejor que vengas! | Open Subtitles | هارى أنا لا أعرف من فعلها ولكن من الأفضل أن تأتي |
Maldito estúpido, Será mejor que vengas rápido, carajo. | Open Subtitles | أيها الأحمق اللعين من الأفضل أن تعود هنا الأن |
Ya sea que llames a la policía, Será mejor que vengas rápido. | Open Subtitles | ما إذا إتصلتِ بالشرطة، من الأفضل أن تأتي بسرعة. |
Richard, si sabes algo o averiguas algo, Será mejor que vengas a verme antes de hacer nada. | Open Subtitles | ريتشارد, اذا كنت تعلم شيئاً أو علـِـمت شيئاً من الخارج من الأفضل أن تأتي وتتحدث معي |
Mira... creo que Será mejor que vengas antes de que pase algo malo. | Open Subtitles | على أية حال يا رجل.. من الأفضل أن تأتي هنا وتأخذه قبل... قبل أن يُفسد الأمور |
Será mejor que vengas y eches una mirada a esto. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي لتلقي نظرة على ذلك |
Mamá, Será mejor que vengas. | Open Subtitles | يا أمي، من الأفضل أن تأتي إلى هنا |
Bien, Será mejor que vengas conmigo. | Open Subtitles | حسنٌ ، أعتقد أنّه من الأفضل أن تأتي معي |
Será mejor que vengas con nosotros. | Open Subtitles | أظن أنه من الأفضل أن تأتي معنا |
Será mejor que vengas. Está peor. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي لقد ساء حالها |
Lizzie, Será mejor que vengas. | Open Subtitles | ليزي من الأفضل أن تأتي إلى هنا. |
Creo que Será mejor que vengas conmigo. | Open Subtitles | أظنّ إنّ من الأفضل أن تأتي معي |
Será mejor que vengas. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي يا سباركس |
Será mejor que vengas conmigo. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي معي. |
Será mejor que vengas. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي إلى هنا |
- Tommy, Será mejor que vengas con nosotros - ¿Por qué? | Open Subtitles | تومي ، من الأفضل أن تأتي معنا - لم ؟ |
- Tommy, Será mejor que vengas con nosotros. - ¿Por qué? | Open Subtitles | تومي ، من الأفضل أن تأتي معنا - لم ؟ |
Sí, Será mejor que vengas. | Open Subtitles | نعم، من الأفضل أن تعود |