Discover our services in

    artifi

    "shang" - Translation from Spanish to Arabic

    • شانغ
        
    • شانج
        
    • تشانغ
        
    • شانجي
        
    • شينج
        
    • شان
        
    • وشانج
        
    Entonces recordé a Matai SHANG, su conocimiento dela Tierra y de mí. Open Subtitles أود أن أتذكر متاي شانغ معرفته عن الأرض من تاريخي
    SHANG Tsung, el malvado hechicero del emperador... y sus guerreros deben obtener 10 victorias seguidas en Mortal kombat. Open Subtitles فإن ساحر الإمبراطور الشيطان شانغ تسونغ و محاربيه يحتاجون الى عشر انتصارات قتالية في مورتال كومبات
    Si desafías a SHANG Tsung ahora... perderás la vida y el alma. Open Subtitles إذا تحديت شانغ تسونغ الآن سوف تخسر حياتك
    Cham SHANG el Grande, principe de los Mongoles, rey de Ho Sho, gobernador de Wah Hoo y la Isla de Wak. Open Subtitles شام شانج الأعظم ، أمير المغول ملك هوشو ، حاكم واهو و جزيرة واق
    Hung SHANG del Shaolin quiere hablarle al maestro Chang. Open Subtitles هانج شانج من شاولين يريد التحدث مع السيدِ شانج
    Parada de la calle SHANG Dong, ¿bajará alguien? Open Subtitles ''محطّة توقّف ''تشانغ دونغ. هل سينزل أحد؟
    Dijo que se dirigía a la escuela de Artes Marciales de SHANG Wu para aprender del Maestro Suen. Open Subtitles قال هو يتوجه إليه فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم لمجيء التعلم من السيد سوين.
    - Yo trabajo sola. - No, SHANG Tsung es mío. Open Subtitles ـ أنا أعمل لوحدي ـ لا ، إن شانغ سونغ ملك لي
    Olvidemos a SHANG Tsung. Open Subtitles لماذا لا ننسى أمر شانغ تسونغ بكل بساطة ؟
    Lo que quiero saber es... si SHANG Tsung es tan poderoso... Open Subtitles إن ماأريد أن أعرفه هو إذا كان شانغ تسونغ نافذاً إلى هذا الحد
    ¿A qué le debemos el honor de tu visita, SHANG Tsung? Open Subtitles و بماذا ندين لك بشرف زيارتك لنا يا شانغ تسونغ ؟
    - Y a SHANG Tsung. - ¿Él luchará en el torneo? Open Subtitles ـ و شانغ تسونغ ـ شانغ تسونغ سيشارك في الدورة؟
    Luchar contra SHANG Tsung... no es enfrentar a un rival... sino a una legión de rivales. Open Subtitles إن مقاتلة شانغ تسونغ لا تعني مواجهة منافس واحد إنما عدة منافسين
    Los seres mortales pueden destruir el poder de SHANG Tsung. Open Subtitles ويمكن القضاء على قوة شانغ تسونغ على يد الرجال و النساء البشريون
    Los espíritus me dicen que SHANG llegará y se lo propondrá a Mulan antes de la puesta del sol. Open Subtitles . الأرواح أخبرتنى أن شانج سيأتى وسيطلب يد مولان للزواج . مغيب الشمس
    General SHANG, Fa Mulan, órdenes de su majestad, el emperador. Open Subtitles . القائد شانج وفا مولان . أوامر من سمو الامبراطور
    Este es el momento de poner la operación SHANG en acción. Open Subtitles هذا هو دورى كى أضع . عمليه شانج فى حيز التطبيق
    El viejo SHANG humea como un pastel de carne de cerdo recién hecho. Open Subtitles شانج العجوز سيتبخر . مثل بخار كعكة اللحم
    ¿Te pusiste entre SHANG y yo para poder conservar tu trabajo? Open Subtitles لقد فرقت بينى وبين شانج كى تحتفظ بعملك ؟
    Cuando escuchas que es la calle SHANG Dong... tienes que decir "voy a bajar". Open Subtitles عندما تسمع أن تلك هي محطّة تشانغ دونغ، ينبغي عليك القول أنّك ستنزل.
    ¿Por qué desearías superar la escuela de SHANG Wu? Open Subtitles الذي يريد إسقاط مدرسة شانجي وا العسكرية؟
    General SHANG... Open Subtitles ...... القائد شينج
    Si Chih-hao se convierte en campeón en la competencia... aún así no podremos superar a la escuela de Artes Marciales de SHANG Wu Open Subtitles إذا هاو شية يصبح بطل في المنافسة نحن ما زلنا لا نستطيع إسقاط فنون الدفاع الذاتي شان جي وا تتعلم.
    El no comprendió que SHANG y yo somos demasiado diferentes. Open Subtitles ولكنه لم يدرك اننى وشانج . شديدى الاختلاف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more