"siete miembros del" - Translation from Spanish to Arabic

    • سبعة أعضاء في
        
    • سبعة أعضاء من
        
    • سبعة من أعضاء
        
    • سبعة أفراد من
        
    • سبع دول أعضاء في
        
    • سبعة أشخاص لعضوية
        
    • الفرعية وانتخابات أخرى
        
    • الأعضاء السبعة في
        
    • الأجهزة الفرعية وانتخابات
        
    • لسبعة أعضاء في
        
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de UN انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
    12. Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. UN ١٢ - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار.
    Nota del Secretario General: Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN مذكرة من الأمين العام: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
    siete miembros del Comité presentaron opiniones concurrentes particulares. UN وقد أرفق سبعة أعضاء من اللجنة آراء مؤيدة منفصلة.
    Lista de candidatos para la elección trienal de siete miembros del Tribunal UN قائمة بأسماء المرشحين لعملية انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة التي تُجرى كل ثلاث سنوات
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
    45. Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [D.16]. UN 45 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [م - 16].
    46. Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación [D.16]. UN 46 - انتخاب لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق [م - 16].
    La Reunión eligió siete miembros del Tribunal para reemplazar a los miembros cuyos mandatos finalizarían el 30 de septiembre de 2005. UN 6 - وانتخب الاجتماع سبعة أعضاء في المحكمة ليحلوا محل الأعضاء الذين ستنتهي عضويتهم في 30 أيلول/سبتمبر 2005.
    Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار
    Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار
    Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار
    Lista de candidatos a la elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN قائمة بأسمــاء المرشحــين لانتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار
    Elección de siete miembros del Tribunal internacional del Derecho del Mar UN انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار
    14. Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar. UN 14 - انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار.
    Elección de siete miembros del Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz UN انتخاب سبعة أعضاء في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام
    siete miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe UN سبعة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    siete miembros del Grupo de Estados de Europa occidental y otros Estados UN سبعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى
    :: Elección de siete miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar UN :: انتخاب سبعة من أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار،
    También se comunicó que siete miembros del ejército yugoslavo habían resultado muertos y dos heridos en esos incidentes. UN وذكر أيضا أن سبعة أفراد من الجيش اليوغوسلافي قد قتلوا وأصيب اثنان في أثناء هذه الحوادث.
    siete miembros del CAD/OCDE, a saber, Alemania, Austria, Australia, Finlandia, Irlanda, el Japón y Suecia, han incrementado sus contribuciones en 2011. UN ورفعت سبع دول أعضاء في لجنة المساعدة الإنمائية، وهي أستراليا وألمانيا وأيرلندا والسويد وفنلندا والنمسا واليابان، قيمة مساهماتها في عام 2011.
    Presentación de la candidatura de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN ترشيح سبعة أشخاص لعضوية لجنة البرنامج والتنسيق
    Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Antes de continuar, deseo informar a los miembros de que elegiremos primero a los siete miembros del Comité. UN وقبل المضي في عملنا، أود أن أبلغ الأعضاء بأننا سننتخب أولا الأعضاء السبعة في اللجنة.
    Elección por la Asamblea General de siete miembros del Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz: período del mandato UN انتخاب الجمعية العامة لسبعة أعضاء في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام: مدة العضوية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more