"tira el" - Translation from Spanish to Arabic

    • ألقِ
        
    • إرمي
        
    • القى
        
    • إرمِ
        
    • ارمي
        
    • إلقي
        
    • تخلّص من
        
    • ارم
        
    • أسقطْ
        
    • أرمي الكورة
        
    Tira el arma ahora y levanta tus manos ¡o disparo! Open Subtitles ألقِ السلاح الآن و ارفع يديك و إلّا أطلقتُ النار عليك
    ¡FBI! Tira el arma. Open Subtitles ، "مكتب التحقيقات الفيدرالي" . ألقِ سلاحك
    Solo Tira el dinero por la ventana y nos iremos. Open Subtitles فقط إرمي المال في النافذة وسوف نخرج من هنا
    Se acabó, Yari. Tira el arma. Open Subtitles انتهى الامر ، القى السلاح بعيدا.
    ¡Tira el arma, hijo de perra! Open Subtitles إرمِ سلاحك أيها اللعين
    - ¡Tira el arma! - ¡Aléjese, coronel! Open Subtitles ارمي المسدس ابتعد عنه ايها العقيد
    Tira el arma o lo mato. Open Subtitles إلقي السلاح ، أَو سَأَقْتلُه
    ¡Tira el arma! ¡hazlo ahora! Open Subtitles ألقِ السلاح أرضًا افعلها الآن.
    Si quieres vivir, Tira el arma. Open Subtitles إذا تريد أن تعيش، ألقِ مسدسك.
    - Voy a salir - Tira el arma. Open Subtitles ـ حسناً، سأخرج ـ ألقِ سلاحك
    ¡Tira el arma ahora! Open Subtitles ألقِ بسلاحك فوراً
    ¡Tira el arma o disparo! Open Subtitles ألقِ بسلاحك و إلاّ أرديتك
    Tira el arma. Tírala ya. Open Subtitles ألقِ بسلاحك ألقِ به على حالاً
    ¡No te muevas! ¡Tira el arma! Open Subtitles لا تتحرك , إرمي سلاحك
    Tira el rifle lejos de la cabaña. Open Subtitles إرمي البندقية بعيداً عن المقصورة
    Tira el monstruo al agua. Open Subtitles إرمي الوحش في الماء
    Genial. Tira el arma, y hablaremos. Open Subtitles عظيم، القى المسدس، و لنتحدث
    Tira el teléfono. Échate al suelo, ya. Open Subtitles القى الهاتف ، انزل على الارض ، الان
    - Tira el arma ahora. Oye. - Tira el arma ahora mismo. Open Subtitles إرمِ سلاحك الآن - إرمِ سلاحك الآن -
    Tira el arma, Zeke. Open Subtitles ارمي سلاحك إلى الخارج ، يا زيكي
    Tira el cuchillo o te pego un tiro. Open Subtitles -جربيني إلقي السكين أو سوف أرديكِ
    - Recuerda estas instrucciones... corre al baño de hombres. Tira el teléfono. Open Subtitles تذكّر هذه التوجيهات، اركض لحمّام الرجال و تخلّص من الهاتف
    No te lo pediré otra vez. ¡Tira el cuchillo! ¡No eres tú! Open Subtitles لن أطلب منك مرة أخرى ارم السكين
    ¡Tira el cuchillo, Peter! Open Subtitles أسقطْ السكينَ، بيتر!
    Tira el maldito balón. Open Subtitles ! أرمي الكورة .. !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more