"toshiko" - Translation from Spanish to Arabic

• توشيكو

En tu ausencia, Toshiko tuvo una buena idea.
حسناً ، في غيابك راودت توشيكو فكرة عظيمة

Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemática.
وهذه توشيكو ساتو صديقة متخصصة بالرياضيات

Toshiko, la pobre muchacha que se acostaría con cualquier alien que le dé un colgante.
توشيكو ، الفتاة المسكينة المستعدة لمعاشرة أي كائن فضائي يمنحها قلادة

Gwen Cooper, Ianto Jones, Toshiko Sato, Owen Harper...
، جوين كوبر ، يانتو جونز توشيكو ساتو ، أوين هاربر

Sin embargo parece que Toshiko se consiguió un admirador secreto.
لن أستعيدهما أبداً ومع هذا يبدو أن توشيكو حصلت على معجب سري

- No. Toshiko cruzó los datos de los lugares con los picos de la grieta.
كلا ، فقد قامت توشيكو بمضاهاة الأماكن مع منحنيات الصدع

Toshiko, ¿podemos predecir cuándo ocurrirán estos picos?
توشيكو ، هل يمكننا توقع موعد حدوث المنحنيات ؟

Toshiko, ella fue por el otro lado.
توشيكو ، ذهبت إلى الناحية الأخرى

Toshiko, fíjate si puedes decodificar esos jeroglíficos.
حاولي حل رموز هذه الهيروغليفية يا توشيكو

No dormiremos hasta que los encontremos. Toshiko, sigue atenta por si son vistos.
، لن ننام حتى نجدهما ، توشيكو واصلي البحث عن مشاهدات لهما

Owen y Toshiko no les dijiste que te dispararon en la cabeza y sobreviviste.
(أوين)، و (توشيكو) لم تخبرهم أنّك أصبت بطلق ناري في رأسك، ونجوت

Jack Daniel's con Coca Cola, y... Toshiko, ¿qué quieres?
ويسكي مع الكولا ماذا تشربين يا توشيكو ؟

Puedo oírlo. Muy bien, Toshiko, necesito que te concentres.
يمكنني سماعه - حسناً يا توشيكو ، أحتاج لتركيزكِ -

Ya lo he decidido. - Toshiko, no hagas esto.
لا ، لقد اتخذت قراري - لا تفعلِ هذا يا توشيكو -

Entonces encontré a mi preciosa Toshiko.
لذا عثرت على توشيكو جميلتي توشيكو

Nosotras tenemos una conexión, Toshiko, algo real.
بيننا رابط يا توشيكو شئ حقيقي

Bien, tú quieres el transportador, nosotros queremos a Toshiko.
حسناً ، تريدين الناقل ونحن نريد توشيكو

- Toshiko te está inventado una fachada.
توشيكو تقوم بإعداد قصة مزيفة لك الان

Yo no me acercaría tanto. Toshiko ¿qué ha pasado?
لا أنصحك بالاقتراب ماذا حدث يا توشيكو ؟

Bien Jamie, yo soy Owen, ella es Toshiko, vamos a sacarte de aquí.
، حسناً يا جيمي ، أنا أوين ... وهذه توشيكو وسنخرجك من هنا يا صديقي