"trabajo sobre archivos" - Translation from Spanish to Arabic

• العامل المعني بملفات

Se ha organizado una reunión conjunta con el Grupo de Trabajo sobre archivos de Datos Toponímicos y Nomenclátores.
ونظم اجتماع مشترك مع الفريق العامل المعني بملفات البيانات المتعلقة بالأسماء الطبوغرافية وأصولها والمعاجم الجغرافية.

Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores
الفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها

En la sección destinada al Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores se proporcionarían detalles sobre el enlace con la citada Organización.
وستغطى تفاصيل الاتصال مع المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس في إطار الفريق العامل المعني بملفات ومعاجم البيانات المتعلقة بأسماء المواقع الجغرافية وأصولها.

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات ومعاجم الأسماء الطبغرافية.

9. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية والمعاجم.

Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores Pier-Giorgio Zaccheddu
الفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية ومعاجم أسماء المواقع الجغرافية

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de Datos Toponímicos y Nomenclátores
الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية ومعاجم أسماء المواقع الجغرافية

Grupo de Trabajo sobre archivos de Datos Toponímicos y Nomenclátores Pier-Giorgio Zaccheddu
الفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية ومعاجم أسماء المواقع الجغرافية

Grupo de Trabajo sobre archivos de Datos Toponímicos y Nomenclátores Pier-Giorgio Zaccheddu
الفريق العامل المعني بملفات بيانات ومعاجم الأسماء الطبغرافية

La Sra. Burgess, de la División del Reino Unido, habló en nombre del Sr. Flynn, Coordinador del grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
47 - وتكلم السيد بورغيس، من شعبة المملكة المتحدة باسم السيد فليــن، رئيس الفريق العامل المعني بملفات ومعاجـم بيانات دراسة أسماء المواقع الجغرافية.

Informe del grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores correspondiente al período 2000-2002
تقرير الفريق العامل المعني بملفات ومعاجم بيانات أسماء الأماكن الجغرافية عن الفترة 2000-2002

Reunión del grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
9 - اجتماع الفريق العامل المعني بملفات ومعاجم بيانات أسماء المواقع الجغرافية.

Actividades relacionadas con el grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
8 - أنشطة الفريق العامل المعني بملفات البيانات المتعلقة بأسماء المواقع الجغرافية وأصلها والمعاجم الجغرافية

Reunión del Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores
ثاني عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بأسماء المواقع الجغرافية وأصولها

9. Reunión del Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
9 - اجتماع الفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها.

8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
8 - أنشطة الفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها

8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
8 - أنشطة الفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها.

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores
حادي عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم الخاصة بأسماء المواقع الجغرافية وأصولها

8. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores.
8 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها.