"tu no" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت لا
• انت لا
• أنتِ لا
• أنت لم
• ليس أنت
• أنت لن
• انت لم
• أنتَ لا
• أنتي لا
• ليس أنتِ
• إنك لا
• أنتَ لم
• أنت ما
• ليس انت
• لستي

Tu no sabes lo que es estar solo en este mundo. Yo si.
أنت لا تعرف ما معنى أن تكون وحيداً ، أنا أعرف

Tu no sabes cuál es el atajo. Podría ser un camino de Tierra.
أنت لا تَعْرفُ أين الطريق المختصرَ يمكن أن يكون طريق قذر.

Tu no sabes lo que estas diciendo. Tu no quieres esto realmente.
أنت لا تعرفين ما تقولين أنتِ لا تُريدين هذا حقاً

Walter existen muchas cosas en este mundo que Tu no entiendes, no es así?
فى هذه المسألة يوجد عدة اشيء انت لا تفهمها اليس كذلك؟

Seguramente Tu no desististe de ser un cientifico algun día, ¿no es asi?
أنت لم تتخلى عن فكرة أن تكون عالما ول ليوم واحد

- Tu no. - En realidad parece una maldición.
ـ ليس أنت ـ لقد أصبحت أشعر بأن البحث عن معايير يعتبر لعنة

Si Tu no lo sabes, ¿cómo se supone que lo sepa yo?
،إذا أنت لا تعرف المقصد فكيف لي أن أعرف ؟

No, si Tu no haces nada y nadie hace nada, y sin embargo aquí están, con hambre y sed.
لا, أنت لا تجبر أحد على فعل أي شىء و في النهاية ها أنت, جائع و متعطش

Tu no quieres que yo sea un Thunderbird. No quieres que yo sea alguien.
أنت لا تُريدُني ان أكُونَ من صقور الجو أنت لا تُريدُني أَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ

No, Tu no te mueves de aquí. Hoy cocino yo.
لا ، أنت لا تتحركى من هنا اليوم ، سوف أقوم بالطهو

Eres un total extraño. Estoy de acuerdo contigo. Tu no me conoces ni yo a ti.
أنا أتفق معك تماماً .. أنت لا تعرفني و أنا لا أعرفك

Tu no lo entiendes nunca podras entender nadie se ha robado tu gobierno ha deschado tus creencias
أنت لا تفهم. ولن تفهم أبداً. لميسرقأحدحكومتكِ،

Tu no sabes como ella me hace sentir.
أنت لا تعرفها .. ولا تعرف كيف جعلتنى أشعر

Tu no quieres que me vea mal, ¿O no cariño?
انت لا تريد ان ابدو فى حالة يرثى لها ,اليس كذلك يا حبيب قلبى؟

Niles, Tu no levantas ni tus maletas.
نايلز,انت لا تستطيع ان تدفع حتى غازاتك بنفسك

No, Tu no lo entiendes, ¿Si no recibimos la llamada cómo se supone que vamos a llegar al sitio?
كلا ، أنتِ لا تفهمين إذا لم نتلقّا الإتّصال فكيف من المفترض لنا الوصول إلى الموقع؟

Una noche en que un hombre entro en tu casa y Tu no estabas.
الليلة التي اقتحم فيها شخص منزلك , و أنت لم تكن هناك

los fantasmas no se comen a la gente Tu no tienes la culpa alguien la tiene pero no Tu no por la primera apuñalada, por la segunda y la tercera y la cuarta
الأشباح لا تأكل الناس انه ليس شأنك إذا شخص يجب أن يلام فهو ليس أنت

que quisiste decir cuando me dijiste por telefono Tu no te marchas
ماذا تعني عندما قلت لي على الهاتف أنت لن تتوقف

Bien, Tu no ibas a regresar, asi que tuve que resolver algo.
حسناً انت لم تعودي تأتي لذلك كان علي اجد حلاً

Tu no asaltas a la gente y les propones matrimonio mientras sujetan un esqui
أنتَ لا تتجسّس على إحداهنّ وتعرض عليها الزواج منك بينما تمسك مزلاجاً

Tu no me quieres muy cerca, verdad?
أنتي لا تريدين مني أن أقترب منك, أليس كذلك؟

Vamos a ser claros aquí. Lo que vamos a hacer constituye un delito de conspiración. Tu no.
ما نعتزم القيام به يعدّ مؤامرة جنائيّة - ليس أنتِ -

Tu no conoces esta ciudad, dices tonterías.
إنك لا تعرف هذه المدينة فلذلك أنت تتحدث بالخزعبلات

Tu no... vienes aquí para investigar, ¿verdad?
.. أنتَ لم تأتي إلى هنا من أجل التحقيق معي , صحيح ؟

Marco me dijo que estarías aquí. Tu no has contestados mis llamados por días.
ماركو أخبرَني أنت كُنْتَ فوق هنا أنت ما كُنْتَ تُجيبُ ندائَي لأيامِ

Tu no quebraste la rana. Fui yo. La quebré.
انا الذى كسرت الضفدع ليس انت

Quizas de veras necesite hablar de esto con alguien, y Tu no estabas.
ربما أنا حقا بحاجة لشخص لأكلمه بشأن هذا وأنتي لستي هناك