"vayas al" - Translation from Spanish to Arabic

• تذهب إلى
• تذهبي إلى
• تذهب الى
• تذهبي الى
• تذهبين إلى
• تذهب للفجوة
• تذهب بها

Necesito que vayas al centro y saques las cosas de mi P.O. box.
أريدك أن تذهب إلى مركز المدينة وتجلب الأغراض من صندوق بريدي

También quiero que vayas al condado Po Ting y vé bajo la tutoría del Maestro Suen.
أريدك أيضا أن تذهب إلى مقاطعة تينج بو ويذهب تحت ارشاد لسيد سوين.

Cuando vayas al cine, vete con tipos feos.
عندما تذهب إلى الأفلام، والذهاب الى السينما مع الرجال قبيحة.

No te vayas. Quédate conmigo. No vayas al concurso.
لا تذهبي، إبقي هنا معي لا تذهبي إلى المسابقة

Quiero que vayas al almacén y me traigas más aguardiente, por favor.
أريدك أن تذهبي إلى المخزن وتجلبي لي مزيدا من الخمر من فضلك

No importa como te sientas, pero no vayas al lugar donde los muertos..
مهما يكن الامر ملحا قد تشعر بأنك مضطرب اياك ان تذهب الى هذا المكان حيث يسير الموات

Entonces no vayas al colegio hasta que no tengas tu bolso.
لا تذهبي الى المدرسة حتى تصلك حقيبتك إذن

No pienso dejar que vayas al baile sin pintalabios no puedo.
لن أدعكِ تذهبين إلى الحفلة الراقصة بدون أن تضعي أحمر الشفاة

Dave, sé más lelo. No es probable que vayas al baile.
داف, إصبح أكثر من مهوس أنه من المستحيل أنك سوف تذهب إلى الحفل الراقص.

No te desmayes ni te vayas al lado oscuro.
لا أريدك أن تنتقل إلى الجانب المظلم لا تذهب إلى الجانب المظلم

Primero, necesito que vayas al cuarto de las niñas.
حسناً , أولاً , أريد منك أن تذهب إلى غرفة الفتيات

No, no vayas al balcon, alejate de ese balcon
أوه, لا تذهب إلى الشرفة ابتعد عن الشرفة.

contigo la próxima vez que vayas al,eh,al cine.
معكـ في المرة القادمة عندمـا تذهب إلى السينـمـا

No te sientes. No levantes la mano. No vayas al baño.
لا تجلس، لا ترفع يدّك لا تذهب إلى الحمّام

Quiero que vayas al atril y hables sobre lo estupidos que son los premios y como son superficiales y sin sentido
أريدك أن تذهب إلى المنصة وتتحدث عن مدى غباء الجوائز. وعن كونها سطحية وبلا معنى.

Cuando llegues allí, quiero que vayas al estacionamiento por delante de la terminal.
عندما تصلين هناك أريدك أن تذهبي إلى مكان إنتظار السيارات أمام صالة الخروج

Quiero que vayas al punto donde los círculos se cruzan al Este.
أريدكِ أن تذهبي إلى نقطة التقاطع الشرقية.

Quiero que vayas al baño y tomes el botiquín de primeros auxilios.
أريدكِ أن تذهبي إلى الحمام .وتحضري الإسعافات الأولية

Quiero que vayas al baño y tomes el botiquín de primeros auxilios.
أريدكِ أن تذهبي إلى الحمام وتحضري الإسعافات الأولية.

Radio, ¿Quién te pidió que vayas al baño de las mujeres?
من الذى طلب منك أن تذهب الى غرفة الفتيات ؟

Necesitamos que vayas al ayuntamiento y consigas nuestra licencia de matrimonio.
نحتاج منك أن تذهب الى مبنى المدينة و تحضر لنا رخصة الزواج

Entonces sugiero que vayas al hospital y te asegures de que tu chico esté muerto.
اذن اقترح ان تذهبي الى المستشفى و تتأكدي ان رجلك قد مات

No hay manera alguna de que pueda hacer que vayas al otro--
..لا يمكن أن أجعلك تذهبين إلى الغرفة الـ

Charlie, Charlie, Charlie, no vayas al respaldo. Charlie, no vayas al respaldo.
تشارلي لا تذهب للفجوة، تشارلي لا تذهب للفجوة

Cada vez que te transporten, cada vez que vayas al juzgado, él estará contigo.
كل مرة ستنقل بها, كل وقت مرة تذهب بها إلى المحكمة, سيكون معك.