"voss" - Translation from Spanish to Arabic

• فوس

Fue una gran dicha que alguien se interesara por mí sin saber que soy Veronika Voss y que soy famosa.
انها متعة لي انهم يهتم احدهم بي ..دون ان يعلم اني فيرونيكا فوس وكم انا مشهورة

Naturalmente, a la Sra. Voss se le devolverá el dinero.
بالتأكيد تستطيع السيدة فوس ان تسترجع نقودها

Solo quería saber si vivía aquí la Sra. Voss.
انا اريد ان اعرف فقط إن كانت الانسة فوس التي كانت تسكن هنا قد ضاعت

Aunque la Sra. Voss, en cuestiones de dinero es muy correcta, al menos que yo sepa.
لذا في المسائل المالية, اظن ان السيدة فوس تكون محقة تماماً حسب علمي

No se si el Sr. Prätorius está realmente reunido o simplemente me dijo que estaba reunido pero no se encuentra aquí, Sra. Voss.
يمكن ان يكون السيد بروتوريوس في اجتماع او قد يكون ارادني ان اقول انه في إجتماع قد لا يكون هنا او هناك, سيدة فوس

No sé, pero juzgando la reacción del Dr. Voss a esto, creo que es algo que deberíamos investigar.
أنا لا أعرف، لكن الحكم من ردّ فعل الدّكتور فوس إلى هذا، أعتقد هو الشيء نحن يجب أن نحقّق فيهم.

Investigaban al capitán de corbeta Voss por un fraude con la tarjeta.
أخضع القائد الملازم الأول فوس للتحقيق لخداعه بطاقة ائتمانية

Ya le dije al agente especial Pacci todo lo que recordaba sobre el capitán Voss.
أنت تعرف لقد أخبرت العميل بوتشي كل شئ أعرفه عن فوس

¿Usted era el OC del capitán de corbeta Voss en Norfolk cuando lo investigaban?
لقد كنت زميلا للقائد فوس عندما كان تحت التحقيق في نورفلك

Una conexión entre el capitán de corbeta Voss y Amanda Reed. Hice una búsqueda en la casa que compró.
العلاقة بين القائد فوس وأماندا ريد لقد أجريت بحثا عن المنزل الذي اشترته

Bueno, al parecer Chris sabía que Amanda quería la casa de la familia Voss.
حسنا من الواضح أن كريس عرف بأن أماندا لديها شيئ في منزل عائلة فوس

- ¿Qué relación tenían Amanda y Voss?
ما الذي كانت بشأنه تتصل به أماندا ريد على فوس

A 12 kilómetros de Norfolk donde estaba el capitán de corbeta Voss.
والذي يبعد ثمانية أميال من نورفلك حيث كان يقيم القائد فوس

Lo que se me pasó fue hablar con el técnico que certificó que el ADN era del capitán Voss.
ما أفتقد إليه هو التحدث مع التقني الذي قام بالتوقيع على فحص الدي إن إيه من جثة القائد فوس

Voss está vivo. Fingió su muerte en un accidente donde su viejo amigo pudiera hacer la prueba del ADN.
هذا يحسم الموضوع، فوس مازال حيا، وخدعنا بموته بحادثة حيث زميل دراسته القديم يستطيع تعريف الدي إن أي

Voss mató al que de verdad se quemó en ese accidente asesinó a Chris cuando se dio cuenta de que lo vigilaba en su...
فوس قتل أيا كان من احترق في ذلك الاصطدام وقتل كريس عندما عرف بأنه سيتعقبه

Voss está cerca en algún lado vigilando cómo vigilamos a Amanda.
فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا ويراقب أماندا

Voss está por ahí vigilándote como vigilaba a Chris.
فوس بالخارج في مكان ما يراقبنا مثلما يراقب كريس

Tony contactó a Amanda, van a ir a un bar y probablemente Voss lo esté vigilando.
اتصل توني بأماندا وهم ذاهبون إلى حانة وربما القائد فوس يطارد توني خلسة

El capitán Voss lo hizo.
حسنا، سوف أعيد مرة أخرى، القائد فوس فعل ذلك