"y él" - Translation from Spanish to Arabic

• و هو
• هو و
• وانه
• وقال انه
• وأنه
• وقام
• وهو كان
• و لقد
• وإنه
• و كان
• وكان هو
• بينما هو
• وبينه
• وهُو
• فقال

Tus hijos nacerán con dolor, estarás sometida al marido y él será tu señor.
بالوجع تلدين اولاداً و إلى رجلك يكون اشتياقك و هو يسود عليك

Hablé con el fiscal de distrito y él está dispuesto a ayudar.
لقد تحدثت إلى المدعى العام و هو على إستعداد للتواصل

Usted y yo no somos máquinas, y él, por definición, no es humano.
أنتي و أنا لسنا آلات و هو بالتعريف التام. ليس إنساناً

Me pregunto si Tony y él tiene el mismo sentido del humor.
انا اتسائل هل هو و تونى لديهما نفس حس الدعابة

Sí y él es el que ha estado rompiendo las máquinas del colegio.
نعم ، وانه واحد من الذين اقتحموا آلات البيع في المدرسة

y él, junto con su equipo de estudiantes secundaria estamos realizando ciencia de verdad.
وقال انه وفريقه من طلاب المدارس الإعدادية العالية كانوا يطبقون العلم الحقيقي.

Hace 5 años que sudo la camisa, y él hace la corrección ortográfica.
أنا أتعرق دم لمدة 5 سنوات و هو يصحح أخطائى اللغوية

¡Le perdoné la vida y él intentó matarme con mi propio cuchillo!
أبقيت عليه و الآن و هو حاول أن يقتلنى بسكينى

Sólo digo que quieres un hijo... y él no está en condiciones de dártelo.
أنا أقول أنك تريدين طفلاً و هو ليس في موقع ليعطيك هذا

Lo siguiente es que yo estaba dentro de algún lugar y él...
الشيء التالي الذي أعرفه .. أنني بداخل شيء و هو

Quienquiera que le haya arrancado el collar a Katie, lo hizo con furia y él parece estar... desecho.
ايا كان من انتزع القلادة عن كايتي فعل ذلك بغضب و هو يبدو مكسور القلب

Es un gran director, y él esta interesado en mí para una película. Es importante que esté allí.
انه مخرج كبير و هو مهتم بي لفيلم له و من المهم ان اكون هناك

Recuerda, el año que te nominaron y él ganó. ¿Cómo se llama?
في العام الذي تم ترشيحك و هو ربح ما إسمه؟

y él estaba tomándolos de una tradición previa de estas tierras, haciéndose eco de la música del Imperio Romano.
و هو كان يؤسس بناءً على تقاليد قديمة في هذه الأراضي مرددا الموسيقى من الإمبراطورية الرومانية

Dice que está seguro que estarán aquí en las próximas 24 horas y él y sus amigos no planean quedarse para la fiesta.
انه يقول بأنه متأكد بأنهم سيكونون هنا قريبا خلال اربع وعشرون ساعة هو و رجاله وهم لا يخططون للبقاء هنا

Joey tiene tres años y medio. Annie y él están en preescolar.
جوى لديه 3 سنوات ونصف هو و انيى فى الحضانة

Necesitaba un lugar para ponerla, así que le mostró, porque él estaba fuera de su mente y él tenía un arma.
انه في حاجة إلى مكان ليضعها، لذلك أنا قدمتُ رأيي لأنه كان من رأيهِ وانه كان يحمل مسدسا

Hacíamos una buena pareja, yo era buena en moda, y él en política.
قدمنا مباراة جيدة. كنت بارعون في الأزياء، وقال انه في السياسة.

¿Dices que llevamos los poderes en la sangre y él se la inyectó?
مهلاً، أتقول بأنَّ قدراتنا موجودة بدمائِنا وأنه قد حقَنَ نفسه بها؟

y él ha considerado los problemas del impacto en la salud de prender leña versus prender carbón.
وقام بفحص المشاكل الصحية الناجمة من حرق الحطب مقارنة بحرق الفحم.

Estábamos en el coche y él hablaba acerca de cuánto él odia la Navidad
نحن كنّا في السيارة وهو كان يتحدّث عنه كم كره عيد الميلاد

No estábamos haciendo nada, y él era un chico muy dulce, al que podrías haber conocido si te hubieses molestado en hacerlo.
لم نكن نفعلُ شيئاً و لقد كان فتىً لطيفاً جداً و ربما كنتِ ستعرفين ذلك، لو أنك اهتممتي بمعرفته

y él tiene bastante razón, porque su futuro... es esa brillante y bella chica al lado de él...
..يجب أن أحاول نسيان الماضي و نتطلع ..إلى المستقبل. وإنه على حق تماماً لأن مستقبله

Yo era el vagabundo, listo para la acción y él era el caballero.
كنت دائماً الأحمق المستعد لفعل أي شيء و كان هو الوقور

y él era tan joven y... ya sabes, la gente crece, crece sabiamente, amablemente.
وكان هو يافعاً للغاية و.. وكما تعلمين, الناس ينضجون, ويصبحون واعين ولطفاء

Hitler tenía dos obras y él no tenía ninguna.
لان هتلر كان يملك لوحتين لذلك الرسام بينما هو لم يكن يملك أياً منها

Si resulta que allá afuera hay un problema entre Elisha y él... todo el caso podría ser desechado por instigación.
لو اتضح أن هناك علاقة بين اليشا وبينه فمن الممكن أن تكون كامل القضية عبارة عن فخ

Él espera que usted y él se encuentren pronto en el cielo.
يَأمَل بِأن تجًتمِعو أنَت وهُو قَريباً في الجَنه

Y yo digo "Claro, ¡por supuesto!". y él me dice "Bueno, hazlo entonces".
فقلت ، أجل بالطبع ، بالطبع فقال ، حسن افعلها إذن