"y medidas de las partes" - Translation from Spanish to Arabic

    • والتدابير فيما بين الأطراف
        
    • وتدابير الأطراف المدرجة
        
    I. " Prácticas óptimas " en materia de política y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención 19 UN الأول- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول 22
    " Prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes UN " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف
    13/CP.7. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención UN 13/م أ-7 " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    El presente informe es un documento de antecedentes para la parte del informe de recopilación y síntesis relativa a las políticas y medidas de las Partes del anexo I. UN والتقرير الحالي هو بمثابة وثيقة مرجعية لذلك الجزء من التقرير المتعلق بسياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول.
    5. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención UN 5- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención UN 7 - " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية
    VII. LAS " BUENAS PRÁCTICAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas de las Partes INCLUIDAS EN EL ANEXO I UN سابعا - الممارسات الجيدة في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجــة في
    7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    VI. LAS " BUENAS PRÁCTICAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS y medidas de las Partes INCLUIDAS EN EL ANEXO I UN سادساً - " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجـة في
    6. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    6. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    6. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    6. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    5. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN 5- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.
    5. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención UN 5- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
    Facilitación del intercambio de información y experiencias sobre las políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN تيسير تبادل المعلومات والخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    Facilitación del intercambio de información y de experiencias sobre las políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. UN تيسير تبادل المعلومات وتقاسم الخبرات بشأن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.
    i) Los informes preparados por la secretaría sobre las políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I, incluidos la recopilación y los informes de síntesis de las comunicaciones nacionales de dichas Partes; UN `1` التقارير التي تعدّها الأمانة عن سياسات وتدابير الأطراف المدرجة في المرفق الأول، بما في ذلك تقارير التجميع والتوليف بشأن البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more