"zane" - Translation from Spanish to Arabic

• زين
• زان
• وزاين
• وزين

Durante los últimos nueve meses me he estado defendiendo de los ataques de Daniel Hardman, Allison Holt y Robert Zane.
منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين

Nuestro amigo Zane llevaba un cargamento a nuestro distribuidor en Las Vegas.
رفيقنا زين جان يهرب شحنه وصولا لموزيعنا في لاس فيغاس

Eddie, Zane, FBI. ¿Cómo empezó ese incendio?
ـ إيدي زين ـ من المباحث الفيدرالية كيف بدأ إطلاق النار

Eddie Zane, de los Federales Burros Idiotas.
ـ مارغريت سوانسن ـ , ـ إدي زين ـ إنه من مكتب الأغبياء الفيدرالي

Zane, Syl y Krit han llamado. Ya estan en movimiento.
زان, سيل و كريت جميعهم اتصلوا لقد بدئوا بالتحرك

Así que, obviamente, voy a necesitar que... compares lo que sabes de Zane con lo que sabes de Lieber.
من الواضح , أني بحاجتك لمقارنة ما تعلم عن زين و ما تعلم عن ليبر.

Bien, basado en la línea de tiempo para Zane y Lieber, en 12 horas, no serás capaz de encontrar a nadie que no esté infectado.
كذلك , على أساس جدول زمني ل زين وليبر , في 12 ساعة , لن تكون قادرا في العثور على أي شخص غير مصاب.

¿Y qué hay de la cosa viscosa de Zane?
ماذا عن ذلك الشيء مع زين ؟ على أية خال ؟

Tal vez tu y Zane deberían relajarse con un poco de té de hierbas en la cocina mientras yo acompaño a Andy aquí.
ربما يجب عليك و زين الاسترخاء مع بعض الشاي الأعشب. في المطبخِ بينما أَبقي برفقة أندي بخارج هنا.

Holt, Zane, Hardman... les hemos vencido a todos.
هولت , زين , هاردمان لقد حاربناهم جميعا ً

Sé quién eres, pero no puedo creer que tu padre sea Robert Zane y nunca me hayas dicho nada.
اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين ولم تقولي لي.

Pero esta vez tú estás haciendo de las cosas algo personal por Robert Zane.
لكن هالمره انت من جعل الامور تتشخصن لاجل روبرت زين لا هو من جعل الامور تتشخصن

Zane está intentando contratarnos para una especie de marcha fúnebre.
زين يحاول ان يحجز لنا للمشاركة في مسيرة موت

Allison Holt, Robert Zane ambos llegaron después de ti, y ahora tienes 45 casos no puedes resolver.
روبرت زين كلاهما أتيى خلفكما و الآن لديكم 45 قضية أخرى لا تستطيعون دفع تكاليفها

Eso significa que me voy para corregir esta situación, porque usted, señorita Zane, usted va a Harvard.
هذا يعني بأنني سوف أذهب لتدارك هذا الوضع لأنه آنسة زين سوف تذهبين إلى هارفرد

Pero deja que el personal el color del profesional, y Rachel Zane no será un siniestro de su ira fuera de lugar.
و لكنكِ تركتِ الأمور الشخصية تتطغى على مهنيتك و رايتشل زين لن تكون جريحة في الحرب التي بيننا غضبك ليس في محله

Rachel Zane es la mejor paralegal en el mejor despacho de abogados en Nueva York.
رايتشل زين أفضل مساعدة قانونية في أفضل شركة محاماة في نيويورك

No eres más que aquí, viviendo en las oficinas de Zane, trabajando en esos casos que dejarán de ser tuyo cuando hayamos terminado con usted.
أنت فقط هنا تعيش في مكتب زين تعمل على تلك القضايا التي لم تعد لك عندما ننتهي منك

Siempre lo sé. ¿Cuánto tiempo han estado saliendo Mike Ross y Rachel Zane?
منذو متى مايك روس و رايتشل زين يتواعدون؟

... Zane Donovan, ¡manos arriba! ¡Quieto!
زان دانوفان ، الشرطة الفيدرالية أرفع يديك للأعلى

Sí, Wilding y Zane están tratando de comprender todo lo que pueden sobre los símbolos de la tumba.
للتأكّد ان لا أحد غيره لديه أيّة أعراض وايلدينغ وزاين يحاولان تعلّم ما يستطيعون من رموز القبر

Eso atacó a Zane.
- - لقد هاجمت وزين.