"- qu'est-ce que tu fais ici" - Translation from French to Arabic

    • ماذا تفعل هنا
        
    • ماذا تفعلين هنا
        
    • ما الذي تفعله هنا
        
    - Oh, chéri. - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ـ تومى ، عزيزى ـ ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    - Salut, c'est moi, Simon. - Qu'est-ce que tu fais ici? Open Subtitles مرحبا انه انا سيمون ماذا تفعل هنا ؟
    - Contre les citoyens d'Amérique. - Qu'est-ce que tu fais ici ! Open Subtitles ضد مواطنين أمريكيين - ماذا تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟ ؟ آمم , آنهم ..
    - Qu'est-ce que tu fais ici? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? - J'ai un poignet foulé. Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles الن الن ماذا تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? - Je viens de voir Tate. Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? - Quoi ? Open Subtitles نعم لا ماذا تفعل هنا أنا ماذا
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    - Hey,Hey - Qu'est-ce que tu fais ici? Open Subtitles مرحبا ماذا تفعلين هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا في لندن؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? - Appelle cela le destin Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles مرحباً ، ما الذي تفعله هنا ؟
    - Qu'est-ce que tu fais ici ? Open Subtitles - ما الذي تفعله هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more