| Bon, la Bataille des Murs d'Adobe, c'était comment? | Open Subtitles | (حسناً، معركة (أدوبي والز ماذا يمكنك أن تخبرني عنها؟ |
| Aller à Adobe Flat. Il y a des voitures ? | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى مكان يدعى (أدوبي فلات) هل هناك أية سيارات أجرة متوفرة؟ |
| Un type est descendu du train, il a demandé où est Adobe Flat. | Open Subtitles | رجل ما نزل من القطار لتوه وسأل عن (أدوبي فلات) |
| Il faut plus d'Adobe. | Open Subtitles | - يسوع، نحن بحاجة الى مزيد من الطوب اللبن في كل مكان. |
| L'adoption de la norme Adobe Flash pour les contenus vidéo et audio affichés sur les sites Web de l'ONU a rendu malaisé, pour certains utilisateurs, l'accès au contenu du site. | UN | وقد ترتب عن اعتماد معيار أدوبي فلاش (Adobe Flash) للمواد السمعية والبصرية في المواقع الشبكية للأمم المتحدة تعرض بعض المستعملين لصعوبات في الوصول إلى محتوى المواقع. |
| Si, je crois que les hommes d'affaires s'intéressent à Adobe Flat. | Open Subtitles | نعم, أصدق ما تقوله عن رجال الأعمال وأهتمامهم بـ(أدوبي فلات) لماذا؟ |
| Adobe Flat était à Smith. Il l'avait loué à Komako. | Open Subtitles | (سميث) كان يملك (أدوبي فلات), أجّرها لـ(كوموكو) |
| Je dois me rendre à Adobe Flat. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى مكان يدعى (أدوبي فلات) |
| Vous cherchiez quoi, à Adobe Flat ? | Open Subtitles | عن ماذا كنت تبحث في (أدوبي فلات)؟ |
| Il n'y en a jamais eu à Adobe Flat. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي ماء في (أدوبي فلات) |
| Quoi, Adobe Flat ? | Open Subtitles | -ماذا عن (أدوبي فلات)؟ |
| Á Adobe Flat. | Open Subtitles | يريد الذهاب إلى (أدوبي فلات) |
| Adobe Flat ? | Open Subtitles | (أدوبي فلات)؟ |
| - Adobe, ce sont des briques en argile. | Open Subtitles | الطوب مصنوع من الطين |
| Tu aurais dû l'appeler Adobe. | Open Subtitles | (يجب أن تسميه (الطوب |
| En outre, Oracle refuse les téléchargements des machines virtuelles pour Java et Adobe et des installateurs Flash Player ainsi que d'autres technologies essentielles dont l'utilisation se prête à une large gamme de services Internet et de réseaux (Elluminate, YouTube) et d'outils (Greenstone, BigBlueButton). | UN | وبالإضافة إلى ذلك، تمنع مؤسسة أوراكل تنزيل جهازي جاوا وأدوبي الافتراضيين وتنزيل جهاز تركيب الوامض ' ' فلاش`` وغيره من التكنولوجيات الأساسية للاستعانة بمجموعة واسعة من خدمات الإنترنت (مثل إليومننيت، ويوتيوب، وما إلى ذلك) وأدوات (مثل غرينستون، وبيغبلوبوتون، وما إلى ذلك). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 