"aller chez quelqu'un" - Translation from French to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Je vais aller chez quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | سأقوم فقط بالدخول في جسد شخص آخر ربّما شخص من شيلد |
On ne devrait jamais aller chez quelqu'un les mains vides. | Open Subtitles | من غير الالئق الذهاب إلى منزل شخص ما وانت فارغ اليدين |
nous devons aller chez quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | لذا يَجِبُ أَنْ نَجِدَ بيت شخص آخرِ. |
Elle a dû aller chez quelqu'un. | Open Subtitles | ربما قد تكون توقفت فى مكان ما |
Je peux aller chez quelqu'un. | Open Subtitles | لدي مكان يجب أن أذهب إليه |
Mais il doit bien aller chez quelqu'un. | Open Subtitles | لكن عليه ان يذهب لشخص ما |
Je ne veux pas aller chez quelqu'un d'autre. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اذهب مع اي احد |