"anglais e" - Translation from French to Arabic

• بالإسبانية والإنكليزية
• بالإسبانية والانكليزية
• بالاسبانية والانكليزية
• باللغات الإسبانية والإنكليزية
• باللغات الإسبانية والانكليزية
• بالانكليزية والإسبانية
• بالأسبانية والإنكليزية
• بالانكليزية والفرنسية والاسبانية

A/AC.270/2004/INF/1/Add.1 Liste des participants [anglais E F (trilingue)]
A/AC.270/2004/INF/1/Add.1 قائمة المشتركين [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية]

ST/ADM/SER.B/726 Crédit correspondant au solde inutilisé et aux recettes accessoires au titre de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL) pour l'exercice clos le 30 juin 2006 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/726 Credit from unencumbered balance and other income for the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) for the period ended 30 June 2006 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

S/2006/888* Nouveau tirage pour raisons techniques [anglais E R]
S/2006/888* أعيد إصدارها لأسباب فنية [بالإسبانية والانكليزية والروسية]

ST/ADM/SER.B/714 État des contributions au 30 juin 2007 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/714 حالة الاشتراكات في 30 حزيران/يونيه 2007 [بالإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط]

A/59/PV.117 Séance tenue le 12 septembre 2005, 15 heures [anglais E R]
A/59/PV.117 جلسة معقودة في 12 أيلول/سبتمبر 2005، الساعة 00/15 [بالاسبانية والانكليزية والروسية]

E/ICEF/2014/16 Recueil des décisions adoptées par le Conseil d'administration à sa session annuelle de 2014 [anglais E F (seulement)] - - 19 pages
E/ICEF/2014/16 مجموعة المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في عام 2014 [باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] - 16 صفحة الاتصال بهيئة التحرير

E/2008/SR.38 Séance tenue le 22 juillet 2008, 10 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.38 جلسة معقودة يوم 22 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.39 Séance tenue le 22 juillet 2008, 15 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.39 جلسة معقودة يوم 22 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.40 Séance tenue le 23 juillet 2008, 10 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.40 جلسة معقودة يوم 23 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.41 Séance tenue le 23 juillet 2008, 15 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.41 جلسة معقودة يوم 23 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.42 Séance tenue le 24 juillet 2008, 10 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.42 جلسة معقودة يوم 24 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.34 Séance tenue le 18 juillet 2008, 10 heures [anglais E F (seulement)]
E/2008/SR.34 اجتماع عُقد يوم 18 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/735 Contributions des États Membres au financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) pour la période du 1er juillet 2008 au 30 juin 20099 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/735 تقدير الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء لتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009 [بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/645 État des contributions au 31 mars 2005 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/645 حالة الاشتراكات في 31 آذار/مارس 2005 [بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/648 État des contributions au 30 avril 2005 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/648 حالة الاشتراكات في 30 نيسان/أبريل 2005 [بالإسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/627 Contributions des États Membres au financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH) pour la période se terminant le 30 juin 2003 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/627 تقدير أنصبة الدول الأعضاء في تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2003 [بالاسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

A/AC.265/2005/INF/2/Add.1 Liste des participants [anglais E F (trilingue)]
A/AC.265/2005/INF/2/Add.1 قائمة المشاركين [بالاسبانية والانكليزية والفرنسية (ثلاثية اللغة)]

E/2005/SR.4 Séance tenue le 31 mars 2005, 15 heures [anglais E F (seulement)]
E/2005/SR.4 جلسة معقودة في 31 آذار/مارس 2005، الساعة 00/15 [بالاسبانية والانكليزية والفرنسية (فقط)]

DP/FPA/2015/4 Point 7 de l'ordre du jour provisoire - - Fonds des Nations Unies pour la population - - Programmes de pays et questions connexes - - Prolongations de programmes de pays [anglais E F (seulement)] - - 3 pages
DP/FPA/2015/4 البند 7 من جدول الأعمال المؤقت - صندوق الأمم المتحدة للسكان - البرامج القطرية والمسائل ذات الصلة - تمديد البرامج القطرية [باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] - صفحتان

ST/ADM/SER.B/677 État des contributions au 30 avril 2006 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/677 حالة الاشتراكات في 30 نيسان/أبريل 2006 [باللغات الإسبانية والانكليزية والفرنسية فقط]

Conseil exécutif du Fonds des Nations Unies pour l'enfance - - Rapport sur les travaux des première et deuxième sessions ordinaires et de la session annuelle de 2005 - - Supplément No 14 [anglais E F]
المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة - تقرير المجلس عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2005 - الملحق رقم 14 [بالانكليزية والإسبانية والفرنسية]

ST/ADM/SER.B/683 Contributions des États Membres au financement de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) pour la période du 1er juillet 2006 au 30 juin 2008 [anglais E F (seulement)]
ST/ADM/SER.B/683 Assessment of Member States ' contributions for the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) from 1 July 2006 to 30 June 2008 [بالأسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.17 Séance tenue le 2 juillet 2008, 9 h 30 [anglais E F]
E/2008/SR.17 جلسة معقودة في 2 تموز/يوليه 2008، الساعة 30/9 [بالانكليزية والفرنسية والاسبانية]